Bueno, no pretendo que todas mis entradas en Petardosis sean sobre musica o videos tomados de Youtube, pero las cosas salen como salen, a lo mejor luego voy y me tiro dos meses sin poner ninguna de las dos cosas (seguro que no, pero bueno...)
La cuestion, que me he acordado antes, no se por que, la verdad, de esta pelicula que me recomendo la Clementa, residente de la periferia de Madrid, pero en sus tiempos amiga y companera de juergas en Londres, y que me acabo gustando mucho, cosa rara, ya que pocas veces hemos coincidido en el tema de pelis la Clemen y yo.
Bueno, pues se trata de un musica, Hedwig and the angry inch, que se hizo pelicula en el 2001 (o era peli y se hizo musical, no lo se) y de la cual he extraido este trozo, con acompanamiento musical, que la verdad, tiene de todo, drama, comedia, musica, luzes, travestidos, monos charlatanes (como el Chavez, por cierto), etc.
Esta cancion es tipo cuando no te sientes mu bien, que estas asi como de bajoncillo, como cuando mi amiga Angeles se levanta por las mananas al lao de su marido otra vez (es casi broma, no sus enfadeis), o cuando mi hermana Ana se levanta y se da cuenta de que sigue siendo una funcionaria (esto no es broma).
Si teneis la oportunidad de verla, pues totalmente recomendado. Yo tenia el DVD, pero en uno de esos pases y manejes se perdio en transito y no la he vuelto a recobrar. Por cierto, el final es un poco esoterico, asi a lo profundo, y en mi opinion desmerece el resto de la peli.
Aqui sus pongo la letra para que podais hacer el karaoke:
Wig In A Box Lyrics
On nights like this
When the world's a bit amiss
And the lights go down
Across the trailer park
I get down, I feel had
Feel on the verge of going mad
And then it's time to punch the clock
I put on some make-up
Turn on the tape deck
And put the wig back on my head
Suddenly I'm Miss Midwest Midnight Checkout Queen
Until I head home
And I put myself to bed
I look back on where I'm from
Look at the woman I've become
And the strangest things seem suddenly routine
I look up from my Vermouth on the rocks
The gift wrapped wig's still in the box
Of towering velveteen
I put on some make-up
Some LaVern Baker
And pull the wig down from the shelf
Suddenly I'm Miss Beehive 1963
Until I wake up
And I turn back to myself
Some girls, they got natural ease
They wear it any way they please
With their French flip curls
From perfumed magazines
Wear it up, let it down
This is the best way that I've found
To be the best you've ever seen
I put on some make-up
Turn on the eight-track
I'm pulling the wig down from the shelf
Suddenly I'm Miss Farrah Fawcett
From TV
Until I wake up
And I turn back to myself
Shag, bi-level, bob
Dorothy Hamill do,
Sausage curl, chicken wings
It's all because of you
With your blow dried, feather backed
Toni home wave, too
Flip, fro , frizz, flop
It's all because of you
It's all because of you
It's all because of you
(okay...everybody...)
I put on some make-up
Turn on the eight track
I'm pulling the wig down from the shelf
Suddenly I'm Miss Punk Rock Star
Of stage and screen
And I ain't ever
I'm never turning back
dimanche, novembre 11, 2007
How to peel a potato
Bueno, esto es fantastico, desde que descubri como poner videos del Youtube aqui nel blog... estoy revisitando algunas cosas que habia visto ya hace tiempo, pero que me hacen igual de gracia hoy en dia.
Esto es una parodia de un programa de television (britanica) en la que aparecian dos conocidas modelos de glamour (tipo erotico-porno pero barriobajero a tope), se llaman Jordan y Jodie Marsh, por si lo quereis buscar por internet.
Estas mismas son las que hicieron la famosisima serie "Absolutely Fabulous", aunque creo que no se llego a emitir en Espana, mas que nada porque el tipo de humor que tiene habria sido dificil de traducir...
Esto es una parodia de un programa de television (britanica) en la que aparecian dos conocidas modelos de glamour (tipo erotico-porno pero barriobajero a tope), se llaman Jordan y Jodie Marsh, por si lo quereis buscar por internet.
Estas mismas son las que hicieron la famosisima serie "Absolutely Fabulous", aunque creo que no se llego a emitir en Espana, mas que nada porque el tipo de humor que tiene habria sido dificil de traducir...
samedi, novembre 10, 2007
La letra con sangre entra
Ya puestos sus pongo la letra de la de Slave to the rhythm, para que podais vocear igual que yo cuando la escucho...
GRACE JONES - SLAVE TO THE RHYTHM
Work all day, as men who know,
Wheels must turn to keep, to keep the flow,
Build on up, dont break the chain,
Sparks will fly, when the whistle blows,
Never stop the action,
Keep it up, keep it up,
Work to the rhythm,
Live to the rhythm,
Love to the rhythm,
Slave to the rhythm,
Axe to wood, in ancient time,
Man machine, power line,
Fires burn, heart beats strong,
Sing out loud, the chain gang song,
Never stop the action,
Keep it up, keep it up,
Breath to the rhythm,
Dance to the rhythm,
Work to the rhythm,
Live to the rhythm,
Love to the rhythm,
Slave to the rhythm.
GRACE JONES - SLAVE TO THE RHYTHM
Work all day, as men who know,
Wheels must turn to keep, to keep the flow,
Build on up, dont break the chain,
Sparks will fly, when the whistle blows,
Never stop the action,
Keep it up, keep it up,
Work to the rhythm,
Live to the rhythm,
Love to the rhythm,
Slave to the rhythm,
Axe to wood, in ancient time,
Man machine, power line,
Fires burn, heart beats strong,
Sing out loud, the chain gang song,
Never stop the action,
Keep it up, keep it up,
Breath to the rhythm,
Dance to the rhythm,
Work to the rhythm,
Live to the rhythm,
Love to the rhythm,
Slave to the rhythm.
Thriller a lo Bollywood
Bueno, me he quedao sin palabras... ende luego lo que no hagan los indios no lo hace nadie...
vendredi, novembre 09, 2007
Hurray!!!
Pues, ole pa mi, acabo de pesarme y resulta que he perdido 1.200 gramos en las ultimas dos semanas, lo cual no esta mal teniendo en cuenta que no es que me mate en el gym o en la piscina y que muchas veces me jarto de comer por las noches, cuando en teoria tendria que comerme un poco de fruta y un yogurt natural... que diferente son la teoria y la realidad...
Bueno, y eso es antes de haberme cortao las unyas de las manos, porque con eso probablemente he perdido otros 300 gramos o asi. Siesque uno se pone a contar y realmente son las pequenyas cosas las que al final suman, como dicen desde el Ministerio de Medioambiente: el total es lo que cuenta. Ya vereis el dia que decida ir a por los mejillones de los pies... voy a flotar en el aire...
En fin, que por otro lado otra cosa que me he dao cuenta es que me estan empezando a salir arrugas en la cara. Lo de que me salgan pelos en las narices, las orejas y los hombros me molesta, pero las arrugas, que no se pueden recortar o tapar con ropa ( a menos que me haga mujer musulmana, claro) pues me preocupa mas.
Ahora me acuerdo de los consejos de mi Manola, Regente del Cafe Nero del Soho por muchos anyos y ahora desaparecida del universo conocido, que me decia que nunca es demasiado pronto para hecharse cremas. Tambien como decia el, si quieres preservar tu belleza (asumiendo que la tuvieses en primer lugar, claro) debes gastarte dinero.
Y eso va asi, las cremas te sirven hasta los 35 o asi, a menos que seas una fumadora, drogadicta y alcoholica, en cuyo caso para esa edad ya parece que tengas 70 y no hace falta molestarse. A partir de los 35 solo el botox te puede ayudar, pero claro, todo esto es adicional a lo que ya hacias: rutina de belleza, etc. Cuando se han llegado a los 50 solo el cuchillo jamonero puede ayudarte a desprenderte de todo ese exceso de piel que te cuelga de la cara, tienes que elegir: volver a los 40 y parecer mas o menos normal, o hacer como la Presleir, volver a los 20 y pactar con el diablo (y cruzar los desditos cada tres semanas en las operaciones de mantenimiento...)
Bueno, volviendo a la Manola, por cierto, que se le ha perdido el rastro. Conociendola, que es como Bambi, seguro que esta por Whaltham Forest or por Blackheath, entre los arbustos, con las orejillas levantas cual cervatillo solitario en un bosque infestado de lobos... Claro, que aqui el lobo es un poco el, la verdad, porque cuando las cartas estan sobre la mesa, el mas carnivoro es el, y si no que le pongan a un chulo bien plantao haciendo jogging en pantalones cortos y sin camiseta... me callo que ya he dicho masiao.
En fin, que queria compartir este momento de alegria con todos ustedes. Dentro de poco podre dejar de utilizar capas 'a lo Caballe' y ponerme pantalones de la talla 50, hurray!!!
Bueno, y eso es antes de haberme cortao las unyas de las manos, porque con eso probablemente he perdido otros 300 gramos o asi. Siesque uno se pone a contar y realmente son las pequenyas cosas las que al final suman, como dicen desde el Ministerio de Medioambiente: el total es lo que cuenta. Ya vereis el dia que decida ir a por los mejillones de los pies... voy a flotar en el aire...
En fin, que por otro lado otra cosa que me he dao cuenta es que me estan empezando a salir arrugas en la cara. Lo de que me salgan pelos en las narices, las orejas y los hombros me molesta, pero las arrugas, que no se pueden recortar o tapar con ropa ( a menos que me haga mujer musulmana, claro) pues me preocupa mas.
Ahora me acuerdo de los consejos de mi Manola, Regente del Cafe Nero del Soho por muchos anyos y ahora desaparecida del universo conocido, que me decia que nunca es demasiado pronto para hecharse cremas. Tambien como decia el, si quieres preservar tu belleza (asumiendo que la tuvieses en primer lugar, claro) debes gastarte dinero.
Y eso va asi, las cremas te sirven hasta los 35 o asi, a menos que seas una fumadora, drogadicta y alcoholica, en cuyo caso para esa edad ya parece que tengas 70 y no hace falta molestarse. A partir de los 35 solo el botox te puede ayudar, pero claro, todo esto es adicional a lo que ya hacias: rutina de belleza, etc. Cuando se han llegado a los 50 solo el cuchillo jamonero puede ayudarte a desprenderte de todo ese exceso de piel que te cuelga de la cara, tienes que elegir: volver a los 40 y parecer mas o menos normal, o hacer como la Presleir, volver a los 20 y pactar con el diablo (y cruzar los desditos cada tres semanas en las operaciones de mantenimiento...)
Bueno, volviendo a la Manola, por cierto, que se le ha perdido el rastro. Conociendola, que es como Bambi, seguro que esta por Whaltham Forest or por Blackheath, entre los arbustos, con las orejillas levantas cual cervatillo solitario en un bosque infestado de lobos... Claro, que aqui el lobo es un poco el, la verdad, porque cuando las cartas estan sobre la mesa, el mas carnivoro es el, y si no que le pongan a un chulo bien plantao haciendo jogging en pantalones cortos y sin camiseta... me callo que ya he dicho masiao.
En fin, que queria compartir este momento de alegria con todos ustedes. Dentro de poco podre dejar de utilizar capas 'a lo Caballe' y ponerme pantalones de la talla 50, hurray!!!
El nombre de la rosa
Bueno, pues seguro que muchos de vosotros habeis visto esta peliculo e incluso habeis leido el libro (y no al reves, me imagino). De hecho es probable que esto sucediera hace unos en algun momento poco despues de 1986, cuando se estreno la pelicula de J.J. Annaud.
La cuestion, que ayer, dando un garbeo por Valencia decidimos pasarnos por la Fnac, cosa que no hacemos frecuentemente porque es bastante cara en comparacion con, por ejemplo, www.play.com. Pero la cuestion, que es la cuestion de esto, es que nos topamos con la edicion "deluxe" de El Nombre de la Rosa, y como no teniamos otra cosa que hacer anoche (no nos apetecia salir) pues la pillamos.
Que recuerdos, con Sean Connery y su poderosa voz (en Ingles, claro) y con Christian Slater, tan jovencillo, con las carnes tan blanquitas, como el requeson, y con la cara que se parecia un poco al principe Harry (el de Diana, pronunciado 'Dayana' en ingles).
Ah, aquellos tiempos, todavia en el colegio, cuando nos asustabamos por cualquier cosa, como Adso perdiendose en el laberinto (ya ves, dirias hoy), o cuando estan rajando al cochinillo ahi en directo, con toa la sangre, especialmente impactante para TrevorC, que es vegetalista...
En fin, la cuestion, que es la cuestion entre manos, que llevo unos meses que no hago mas que toparme con recuerdos de los ochenta y noventa, musica, peliculas, etc. Y el otro dia incluso estuve discutiendo con alumnos mas jovenes en mi clase de frances como Valencia ya no es lo que era, que en mis tiempos, con la plaza Xuquer, Canovas, el Carmen era otra cosa, con la Marcha, que era una mierda pero bueno, ahi estaba...
Ayer, TrevorC y yo nos acercamos a la oficina de Lambda, la associacion de gays y bolleras de Valencia, y entre otras cosas estuvimos hablando con la chica que nos informo, pues de como la Rita (Larry, para las amigas) esta cerrando tos los bares de ambiente y poniendo restaurantes casos en su lugar. Total, que al final Valencia ya no tiene la marcha que tenia hace un tiempo. Ahora los valencianos, cuando queremos salir tenemos que ir a Madrid, que triste, no?
En fin, que me enrrollo, que eso, que El Nombre de la Rosa, que seguro que es una de esas peliculas que os gusto pero que hace una millona de anyos que no veis, y seguro que us apetece ahora que os la he recordado.
Por cierto, para aquellos nuevos al blog, que mi ordenador tiene un teclado frances, asi que no puedo poner los acentos en espanol, y tampoco tengo la 'enye', asi que désolè.
La cuestion, que ayer, dando un garbeo por Valencia decidimos pasarnos por la Fnac, cosa que no hacemos frecuentemente porque es bastante cara en comparacion con, por ejemplo, www.play.com. Pero la cuestion, que es la cuestion de esto, es que nos topamos con la edicion "deluxe" de El Nombre de la Rosa, y como no teniamos otra cosa que hacer anoche (no nos apetecia salir) pues la pillamos.
Que recuerdos, con Sean Connery y su poderosa voz (en Ingles, claro) y con Christian Slater, tan jovencillo, con las carnes tan blanquitas, como el requeson, y con la cara que se parecia un poco al principe Harry (el de Diana, pronunciado 'Dayana' en ingles).
Ah, aquellos tiempos, todavia en el colegio, cuando nos asustabamos por cualquier cosa, como Adso perdiendose en el laberinto (ya ves, dirias hoy), o cuando estan rajando al cochinillo ahi en directo, con toa la sangre, especialmente impactante para TrevorC, que es vegetalista...
En fin, la cuestion, que es la cuestion entre manos, que llevo unos meses que no hago mas que toparme con recuerdos de los ochenta y noventa, musica, peliculas, etc. Y el otro dia incluso estuve discutiendo con alumnos mas jovenes en mi clase de frances como Valencia ya no es lo que era, que en mis tiempos, con la plaza Xuquer, Canovas, el Carmen era otra cosa, con la Marcha, que era una mierda pero bueno, ahi estaba...
Ayer, TrevorC y yo nos acercamos a la oficina de Lambda, la associacion de gays y bolleras de Valencia, y entre otras cosas estuvimos hablando con la chica que nos informo, pues de como la Rita (Larry, para las amigas) esta cerrando tos los bares de ambiente y poniendo restaurantes casos en su lugar. Total, que al final Valencia ya no tiene la marcha que tenia hace un tiempo. Ahora los valencianos, cuando queremos salir tenemos que ir a Madrid, que triste, no?
En fin, que me enrrollo, que eso, que El Nombre de la Rosa, que seguro que es una de esas peliculas que os gusto pero que hace una millona de anyos que no veis, y seguro que us apetece ahora que os la he recordado.
Por cierto, para aquellos nuevos al blog, que mi ordenador tiene un teclado frances, asi que no puedo poner los acentos en espanol, y tampoco tengo la 'enye', asi que désolè.
mercredi, novembre 07, 2007
... and again....
with a bit more style now. I wonder if this is what they mean by "nasal sound" in the books on singing that I read..
Yeah, better quality now. Do you like it?
Yeah, better quality now. Do you like it?
Back to Black
For those of you who might have felt left behind at some point .... back to black. Precious pain.
lundi, novembre 05, 2007
Why Grace Jones deserves a comeback...
Grace Jones that great, tall, dark, deep-voiced and masculine icon of the eighties that used to advertise Citroens and slap TV presenters around as soon as their backs were turned...
Exhibit 1: Que se come el coche, que se lo va a comer, cuidadin ahi que te va a hacer pupita... jarl!
Exhibit 2: Me molesta tu cogote y te voy a aranar hasta la rabadilla como no te guervas para mi ahora mismo. Cannot embed vid so please use this link: http://www.youtube.com/watch?v=8oS13qm9-gw
She drunk, she took drugs (oh my did she take drugs!), she modelled, did some cameos (couldn't call them anything else) here and there, including a James Bond film where james must have felt a bit homosexual, really, 'cos she looked a lot like a sprint runner... yes, yes, she sung a bit too... and that is why I say that she deserves a comeback.
And when I say a comeback I mean a good one, not like Cher in 1998, and definitely not like Marta Sanchez's poo-on-a-stick comeback attempt in 2007. I mean a 'Spinning Around' comeback, and not on hot pants, on a G-string if necessary!
Being gay and all that some of you will say that I was bound to adore Miss Grace for she is not a man, but she is certainly no ordinary woman (again, I'm afraid drugs might have a lot to do...) and although she produced tonnes of shite, she also had fantastic songs like 'Slave to the rhythm'
She had a few hits here and there, having even achieved one or two number ones in some islands in the Caribbean... Nevertheless I love her style, daring and avantgarde, not afraid of experimenting with her image, her body and her music. Yep, some of it went wrong, some very wrong, but some went also fabulous and since we can choose, I choose the fabulous bits and cry: Grace Jones, your time has come again!!!
Pena penita pena
Bueno, pues eso, que ha llegado el momento de vender el Terrano, con eso de que ya tenemos el Scenic y que ahora la masia tiene ya el acceso hecho, pues como que ya no nos hace falta el todoterreno...
Por si a alguien le interesa, es un Nissan Terrano II 2.7 125cv con la terminacion "Comfort" y con siete plazas. Tiene doble airbag frontal, radio-cassette con mandos en el volante, cuatro elevalunes electricos, cierre centralizado con mando remoto, etc, y bueno, es super grande por dentro esta super limpio, y segun me han comentado (uno de la Renault, por cierto) se sube por las paredes.
Pongo unas fotillos, por si interesa. Por cierto, tiene 115500Km y el precio es 15mil euros, negociables, por supuesto, y se puede probar y hacer revisar por un mecanico de vuestra confianza (si es que existe la posibilidad de confiar en un mecanico, claro esta).
Pues eso, las fotillos, hay que pena mi nino, con la de aventuras que hemos tenio juntos...
Por si a alguien le interesa, es un Nissan Terrano II 2.7 125cv con la terminacion "Comfort" y con siete plazas. Tiene doble airbag frontal, radio-cassette con mandos en el volante, cuatro elevalunes electricos, cierre centralizado con mando remoto, etc, y bueno, es super grande por dentro esta super limpio, y segun me han comentado (uno de la Renault, por cierto) se sube por las paredes.
Pongo unas fotillos, por si interesa. Por cierto, tiene 115500Km y el precio es 15mil euros, negociables, por supuesto, y se puede probar y hacer revisar por un mecanico de vuestra confianza (si es que existe la posibilidad de confiar en un mecanico, claro esta).
Pues eso, las fotillos, hay que pena mi nino, con la de aventuras que hemos tenio juntos...
dimanche, novembre 04, 2007
This is an official announcement
Petardosis is getting a new suit
Well, some of you, recurrent visitors of Petardosis may have noticed some changes. For starters there are new articles, which in itself is a big change to how it was for most of the past few months.
For seconds, there are news, links, a counter and a music player (I accept suggestions, by the way, just leave your comments), and many of you might wonder why, since Petardosis was a high-level blog already... why change? As they say 'if ain't broken don't try to fix it, innit?'
The answer is simple, we are not a boyband and are not going to let ourselves go whilst at the top, no, we are not like that, we are not going to grow a belly and sit on the couch growing roots (note that the belly part may not apply to the whole editorial team, or indeed the chief editor, who is in fact a person attached to a belly).
Another good reason to push forward with change is that I launched a campaign to find other life in Valencia (i.e. other blogger life) and found such diversity, quality and depth of discussion that I, quite unlike me, became ashamed of my laxity towards this our dear Petardosis, blog of wonders.
So, I hereby announce that old crap is out of the window and fresh new tech, reports, photos, vids, etc are the new backbone of Petardosis. Starting here the Editor in Chief will get more involved in the day-to-day running of the blog wand will work hard to keep the motivation within the team high.
I should and shall expect from the collaborators of Petardsis no less than total alliance and servitude (read: some tiny bloody effort every now and then with your contributions), well in line with the vision that I, the chief editor, have of Petardosis Total.
I am also requesting suggestions for a logo, one with the style and poise that an electronic institution such as ours deserves and indeed has lacked for too long.
Fasten your seatbelts, boys and girls, it's gonna get interesting...
Well, some of you, recurrent visitors of Petardosis may have noticed some changes. For starters there are new articles, which in itself is a big change to how it was for most of the past few months.
For seconds, there are news, links, a counter and a music player (I accept suggestions, by the way, just leave your comments), and many of you might wonder why, since Petardosis was a high-level blog already... why change? As they say 'if ain't broken don't try to fix it, innit?'
The answer is simple, we are not a boyband and are not going to let ourselves go whilst at the top, no, we are not like that, we are not going to grow a belly and sit on the couch growing roots (note that the belly part may not apply to the whole editorial team, or indeed the chief editor, who is in fact a person attached to a belly).
Another good reason to push forward with change is that I launched a campaign to find other life in Valencia (i.e. other blogger life) and found such diversity, quality and depth of discussion that I, quite unlike me, became ashamed of my laxity towards this our dear Petardosis, blog of wonders.
So, I hereby announce that old crap is out of the window and fresh new tech, reports, photos, vids, etc are the new backbone of Petardosis. Starting here the Editor in Chief will get more involved in the day-to-day running of the blog wand will work hard to keep the motivation within the team high.
I should and shall expect from the collaborators of Petardsis no less than total alliance and servitude (read: some tiny bloody effort every now and then with your contributions), well in line with the vision that I, the chief editor, have of Petardosis Total.
I am also requesting suggestions for a logo, one with the style and poise that an electronic institution such as ours deserves and indeed has lacked for too long.
Fasten your seatbelts, boys and girls, it's gonna get interesting...
Gato subnormal
Bueno, esto me lo he encontrao en otro blog (sentoycia.blogspot.com) mientras seguia buscando bloggers en Valencia.
La verdad, que habiendo tenido gatos ya nada me extrana, pero no se por que aqui estabamos el Trevolin y yo partiendonos el ojillo con este video... na, cosas nuestras.
La verdad, que habiendo tenido gatos ya nada me extrana, pero no se por que aqui estabamos el Trevolin y yo partiendonos el ojillo con este video... na, cosas nuestras.
Mariquita
Bueno, pues ya he encontrao la forma de poner videos de Youtube en el blog, la verdad, mas facil imposible, no es como poner una foto, simplemente copiar y pegar directamente sobre el cuerpo del articulo.
Y bueno, esto lo vi ayer en otro blog y me hizo muxa gracia, asi que aqui esta, para el beneficio de todos ustedes.
Y bueno, esto lo vi ayer en otro blog y me hizo muxa gracia, asi que aqui esta, para el beneficio de todos ustedes.
Me he quedao flasea!
Bueno, y para no perder el tranquillo, pues voy a escribir otro articulillo, la verdad que es una excusa para poner un video, pero es que ayer me pegue una sesion de internet porque teniamos planeado salir por la noche pero al final nos apoltronamos en casa y no hubo forma de despegarnos del sofa, oye, si que tuviesemos velcro nel trasero...
En fin, que en otro blog, que tendre que anadir en mis links proximamente, pues vi este video y me hizo gracia. Si habeis visto el video 'Let me out' de Dover, pues este sus hara gracia tambien, vamos, a mi la Terremoto me parece una diva a la par de Jose Luis Moreno (y Kylie, por supuesto).
Bueno, el proximos articulin que escriba promento que no pondre otro video y me extendere mas con lo de escribir.
Por cierto, que tambien empeze a leer el blog de una chica americana que se ve que esta pasando un ano en Barcelona y bajo a Valencia con un grupo de amigos (tambien americanos, como no, se van a mezclar ellos, vamos!) y escribio cuatro estupideces, a saber:
- AmericanaLela: Los espanoles tienen toros de madera gigantes al lado de la carretera, sera para demostrar cuanto aman a sus toros.
- PetardillaUno: No nena, es de una conocida marca de ponche, pero como no tienes amigos espanoles pues nadie te lo ha dicho, venir a Espana a comer McDonalds, mechachis...
- AmericanaLela: Estabamos muertos de hambre y no havia ningun sitio para comer, unos amigos fueron a dar una vuelta a ver si podian encontrar un McDonalds...
- PetardillaUno: Hija mia, sera que fuiste a la Valencia que hay en Marte, porque en la que hay en Espana restaurantes y bares no faltan, ahora, si tiene que ser McDonals, pues tendrias que haberte ido a UK, que alli hay tres en cada esquina...
- AmericanaLela: Valencia es preciosa y tiene este inmenso jardin que cruza toda la ciudad, no se porque lo harian asi...
- PetardillaUno: Nena, a ti lo que te falta es capacidad de observacion mas que amigos espanoles, viendo la forma, las paredes, el desnivel con respecto a los alrededores, los embarcaderos, LOS PUENTES... debe ser que antes era un rio, no se, asi a lo especulacion salvaje, por si acierto...
- AmericanaLela: La Ciudad de la Ciencia y las Artes era impresionante, pero super dificil de llegar alli...
- PetardillaUno: Es cierto, ahi tienes razon, excepto si tienes piernas o sabes lo que es un autobus, en cuyo caso diria que estas equivocada...
- AmericanaLela: Alli en Valencia hablan Catalan tambien, y todo estaba escrito en Catalan y no entendiamos nada.
- PetardillaUno: No teniendo cultura ni inquietudes culturales como ibas tu a saber... pobrecilla. Se llama Valenciano, y si miras a tu derecha, tambien esta escrito en Espanol, no que eso te sirva a ti de nada, a juzgar por tus comentarios...
En fin, que tampoco quise continuar porque estaba mu mal escrito y cada dos por tres ponia trozos en espanol escritos a lo guiri garrulo y me estaba poniendo de los nervios.
Bueno, pues no mas por ahora, que se me enfria el cafe. A leer mas, eh? Y si encontrais algo interesante pues pasadmelo y lo pongo nel blog.
En fin, que en otro blog, que tendre que anadir en mis links proximamente, pues vi este video y me hizo gracia. Si habeis visto el video 'Let me out' de Dover, pues este sus hara gracia tambien, vamos, a mi la Terremoto me parece una diva a la par de Jose Luis Moreno (y Kylie, por supuesto).
Bueno, el proximos articulin que escriba promento que no pondre otro video y me extendere mas con lo de escribir.
Por cierto, que tambien empeze a leer el blog de una chica americana que se ve que esta pasando un ano en Barcelona y bajo a Valencia con un grupo de amigos (tambien americanos, como no, se van a mezclar ellos, vamos!) y escribio cuatro estupideces, a saber:
- AmericanaLela: Los espanoles tienen toros de madera gigantes al lado de la carretera, sera para demostrar cuanto aman a sus toros.
- PetardillaUno: No nena, es de una conocida marca de ponche, pero como no tienes amigos espanoles pues nadie te lo ha dicho, venir a Espana a comer McDonalds, mechachis...
- AmericanaLela: Estabamos muertos de hambre y no havia ningun sitio para comer, unos amigos fueron a dar una vuelta a ver si podian encontrar un McDonalds...
- PetardillaUno: Hija mia, sera que fuiste a la Valencia que hay en Marte, porque en la que hay en Espana restaurantes y bares no faltan, ahora, si tiene que ser McDonals, pues tendrias que haberte ido a UK, que alli hay tres en cada esquina...
- AmericanaLela: Valencia es preciosa y tiene este inmenso jardin que cruza toda la ciudad, no se porque lo harian asi...
- PetardillaUno: Nena, a ti lo que te falta es capacidad de observacion mas que amigos espanoles, viendo la forma, las paredes, el desnivel con respecto a los alrededores, los embarcaderos, LOS PUENTES... debe ser que antes era un rio, no se, asi a lo especulacion salvaje, por si acierto...
- AmericanaLela: La Ciudad de la Ciencia y las Artes era impresionante, pero super dificil de llegar alli...
- PetardillaUno: Es cierto, ahi tienes razon, excepto si tienes piernas o sabes lo que es un autobus, en cuyo caso diria que estas equivocada...
- AmericanaLela: Alli en Valencia hablan Catalan tambien, y todo estaba escrito en Catalan y no entendiamos nada.
- PetardillaUno: No teniendo cultura ni inquietudes culturales como ibas tu a saber... pobrecilla. Se llama Valenciano, y si miras a tu derecha, tambien esta escrito en Espanol, no que eso te sirva a ti de nada, a juzgar por tus comentarios...
En fin, que tampoco quise continuar porque estaba mu mal escrito y cada dos por tres ponia trozos en espanol escritos a lo guiri garrulo y me estaba poniendo de los nervios.
Bueno, pues no mas por ahora, que se me enfria el cafe. A leer mas, eh? Y si encontrais algo interesante pues pasadmelo y lo pongo nel blog.
mercredi, octobre 31, 2007
BIMBO!!
O así lo llama Ximo, de origen Villenense (que no villancico), de Villena, que no Viena (ezo etá en otro paí!!). Teniendo en cuenta lo que odia que los perros le chupen la cara, la boca y otros orificios, se le tiene que dar crédito a esta buena acción del mes: recoger a un cachorro de las zarpas de la muerte (lo encontraron los basureros en un cubo de basura, a punto de ser aplastado). La policía de allí, que es mu buena, lo trajo a su oficina y allí estaba, o allí me lo imagino, metido en una cajita con el rabo bien tieso, el culo en pompa y la cabeza bien alta. Lloriqueando de vez en vez pero con un talante que ni el ZP.
Es una pocholada. Yo, amante de los perros, a veces más que de los humanos, he disfrutado enormemente de este hallazgo. Me consta que él también. El perro, digo....
Os dejo con un episodio de juego. Pensé que merecía unas palabras. Que disfrutéis.
lundi, octobre 29, 2007
Un funeral de muerte
Pero bueno, empezemos por el comienzo, a quien se le ha ocurrido traducir el titulo "Death at a funeral" como "Un funeral de muerte"?! Joer, ya puestos a ser simples lo podrian haber traducido como "Un funeral super chulo" o algo asi... en fin, esto es la Espana y esto es lo que ahi, verdad?
Pasando de la fantasmada del a traduccion del titulo, que bueno, que el Trevolin, a quien algunos de vosotros reconocereis como uno de los contribuyentes no contribuidores de este blog, y el editor, fuimos a ver esta pelicula en V.O.S y aunque no estuvo mal, tampoco nos parecio "de muerte".
La verdad es que estuvo bien, y bueno, como la pelicula esta ahi para que la veais si quereis, pues sus contare unas anecdotillas:
Daisy Donovan, que hace de Martha en la peli, es realmente una neoyorquina que encontro la fama, primero con apariciones en programas de television en UK y mas tarde presentando sus propios programas. Aqui en la peli pues tiene su cosa, pero no tiene oportunidad de utilizar su cinismo caracteristico. Ademas, cuando hace muecas se le llena la cara de arrugas, y eso que es solo dos anos mas vieja que yo...
Por otro lado Jane Asher, Sandra, es una actriz que pocos reconocereis pues hizo unos trabajillos en los 80 y despues cayo en espiral. La falta de trabajo en plan actriz la 'inspiro' a crear su propio negocio de hacer tartas por encargo, y ahi esta, todavia haciendo tartas, y alguna pelicula que otra cada doce o trece anos...
Y Rupert Graves, Robert en la peli, pues resulta que debe tener cerca de cinquenta anos y otras tantas operaciones de lifting encima porque la verdad es que no los aparenta. Es como una version joven y delgada de Ricky Gervais, pero igual de feo. Cual fue mi sorpresa entonces cuando Trevor me dijo que Rupert fue uno de sus amores idilicos durante su juventud, cuando le vio en una peli alla por los anos 80...
En fin, no me voy a estender mas, pero que siempre es interesante conocer los cotilleos detras de los actores, no?
Si teneis mas, pues na, a escribir se ha dicho, eh?
Pasando de la fantasmada del a traduccion del titulo, que bueno, que el Trevolin, a quien algunos de vosotros reconocereis como uno de los contribuyentes no contribuidores de este blog, y el editor, fuimos a ver esta pelicula en V.O.S y aunque no estuvo mal, tampoco nos parecio "de muerte".
La verdad es que estuvo bien, y bueno, como la pelicula esta ahi para que la veais si quereis, pues sus contare unas anecdotillas:
Daisy Donovan, que hace de Martha en la peli, es realmente una neoyorquina que encontro la fama, primero con apariciones en programas de television en UK y mas tarde presentando sus propios programas. Aqui en la peli pues tiene su cosa, pero no tiene oportunidad de utilizar su cinismo caracteristico. Ademas, cuando hace muecas se le llena la cara de arrugas, y eso que es solo dos anos mas vieja que yo...
Por otro lado Jane Asher, Sandra, es una actriz que pocos reconocereis pues hizo unos trabajillos en los 80 y despues cayo en espiral. La falta de trabajo en plan actriz la 'inspiro' a crear su propio negocio de hacer tartas por encargo, y ahi esta, todavia haciendo tartas, y alguna pelicula que otra cada doce o trece anos...
Y Rupert Graves, Robert en la peli, pues resulta que debe tener cerca de cinquenta anos y otras tantas operaciones de lifting encima porque la verdad es que no los aparenta. Es como una version joven y delgada de Ricky Gervais, pero igual de feo. Cual fue mi sorpresa entonces cuando Trevor me dijo que Rupert fue uno de sus amores idilicos durante su juventud, cuando le vio en una peli alla por los anos 80...
En fin, no me voy a estender mas, pero que siempre es interesante conocer los cotilleos detras de los actores, no?
Si teneis mas, pues na, a escribir se ha dicho, eh?
lundi, octobre 15, 2007
Pasando un buen rato
Bueno, pues anoche al final vinieron mi hermana Carmen y mi cunado Yamel a pasar la tarde, pillamos un pollo asado, yo hize unas patatas fritas y vimos "Zathura - A Space Adventure", mas que nada porque era la unica pelicula que encontramos que estaba tambien en espanol.
Y bueno, pues tuvimos una velada muy agradable, la verdad, aqui los tres y el perro cenando y viendo la tele. Y hacia tantisimo tiempo que no comia pollo asado...
En fin, ya puestos voy a subir otro video que me paso en el trabajo un chaval llamado Damian, de esto ya hace un tiempo, la verdad, y que me parece gracioso.
Y bueno, pues tuvimos una velada muy agradable, la verdad, aqui los tres y el perro cenando y viendo la tele. Y hacia tantisimo tiempo que no comia pollo asado...
En fin, ya puestos voy a subir otro video que me paso en el trabajo un chaval llamado Damian, de esto ya hace un tiempo, la verdad, y que me parece gracioso.
dimanche, octobre 14, 2007
Testing, one, two, one, two...
This is a test to see how to upload a video to Petardosis.
I have chosen a song by Feeder -Feeling a moment- because a) I like it, and b) it's the only one I have, for the moment.
If it works, you can look forward to many others in the near future.
I have chosen a song by Feeder -Feeling a moment- because a) I like it, and b) it's the only one I have, for the moment.
If it works, you can look forward to many others in the near future.
vendredi, octobre 12, 2007
There truly is no place like home - your own home.
Well, that is the way I feel right now, after driving for the past three and a half hours to get out from that spit of a village in the mountains -Beas de Segura- and to get back to my adult life here in Valencia.
Some of you might wonder what made me leave my granny's home in such a rush since I was supposed to stay there until Sunday or Monday morning?
And I will, in turn, answer with a question, which I know is not the orthodox way to answer questions but it is quite appropriate in this case:
Have you ever felt like your relatives keep treating you like a 12 year-old despite the fact that you are hitting your early thirties, like my granny does to me? And what if they still threat you like the retarded 12 years-old that you never were, like my uncle does?
Well, I knew that you (if your family is from anywhere in the south of Spain) would understand me.
I made the mistake of taking my dog with my when visiting my relatives (again, you will understand if your family is from Andalucia), and today after lunch the situation reached a point where either I leave in a rush (granma crying at the door and all) or I become an statistic at the register of murderers that killed their own kind... an easy choice, don't you think?
And I thank our Lord (whichever really, since I'm not a believer...) that I have my driving licence and a car so that I would not need to wait until the next bus out of Nightmare the following morning...
So here I am now, back at my own home, everything is clean, and empty, there is nothing to eat and no chance of getting anything until tomorrow (today is Spain's national day and hence everything is closed) and I would not change being here now for anything in the world.
As I said, there truly is no place your one's onw home. Sweet, sweet home.
Some of you might wonder what made me leave my granny's home in such a rush since I was supposed to stay there until Sunday or Monday morning?
And I will, in turn, answer with a question, which I know is not the orthodox way to answer questions but it is quite appropriate in this case:
Have you ever felt like your relatives keep treating you like a 12 year-old despite the fact that you are hitting your early thirties, like my granny does to me? And what if they still threat you like the retarded 12 years-old that you never were, like my uncle does?
Well, I knew that you (if your family is from anywhere in the south of Spain) would understand me.
I made the mistake of taking my dog with my when visiting my relatives (again, you will understand if your family is from Andalucia), and today after lunch the situation reached a point where either I leave in a rush (granma crying at the door and all) or I become an statistic at the register of murderers that killed their own kind... an easy choice, don't you think?
And I thank our Lord (whichever really, since I'm not a believer...) that I have my driving licence and a car so that I would not need to wait until the next bus out of Nightmare the following morning...
So here I am now, back at my own home, everything is clean, and empty, there is nothing to eat and no chance of getting anything until tomorrow (today is Spain's national day and hence everything is closed) and I would not change being here now for anything in the world.
As I said, there truly is no place your one's onw home. Sweet, sweet home.
jeudi, octobre 04, 2007
Why bother?
Pues es que no me lo puedo creer, pero publique esto en blanco, asi que aqui estoy, listo para remediarlo mientras escucho "one-hit wonders" de los 80.
El titulo es una pregunta a los fabricantes de automoviles, porque molestarse en poner intermitentes si la gente no los utiliza? Es mas, estoy seguro que mucha gente pensara que deberian ser un elemento opcional, ya que no hay que pagar por algo que, mas que no utilizarse, no se sabe para que sirve...
Lo mismo podria decirse de los retrovisores, ya que viendo como la gente se incorpora o cambia de carril uno diria que es que no te ven venir to follao hacia ellos... A parte de eso, quien no ha visto (en muchas ocasiones) gente conduciendo con los espejos retrovisores abatidos?
Y ya puestos porque no suprimir las marcas viales y los semaforos? Aqui en Valencia por lo menos (pero tambien en Madrid y en la autopista que los une) la gente no parece ver las lineas continuas, discontinuas o cualquier otra. En cuanto a los semaforos, pues digo yo que si la gente los viese no se empotrarian tantos coches unos en otros, no?
Pues eso, que tendriamos que hacer una propuesta de ley para espeditar estos cambios de modo que los automovilistas ahorren a la hora de comprar un coche y el Estado se ahorre todo ese dinero en repintar las marcas viales y en mantener los semaforos.
Eso hay que dejarlo y a la puta mierda to, que es lo que pasa aqui en Valencia, donde esa forma de "conducir" se implanto hace tiempo ya.
El titulo es una pregunta a los fabricantes de automoviles, porque molestarse en poner intermitentes si la gente no los utiliza? Es mas, estoy seguro que mucha gente pensara que deberian ser un elemento opcional, ya que no hay que pagar por algo que, mas que no utilizarse, no se sabe para que sirve...
Lo mismo podria decirse de los retrovisores, ya que viendo como la gente se incorpora o cambia de carril uno diria que es que no te ven venir to follao hacia ellos... A parte de eso, quien no ha visto (en muchas ocasiones) gente conduciendo con los espejos retrovisores abatidos?
Y ya puestos porque no suprimir las marcas viales y los semaforos? Aqui en Valencia por lo menos (pero tambien en Madrid y en la autopista que los une) la gente no parece ver las lineas continuas, discontinuas o cualquier otra. En cuanto a los semaforos, pues digo yo que si la gente los viese no se empotrarian tantos coches unos en otros, no?
Pues eso, que tendriamos que hacer una propuesta de ley para espeditar estos cambios de modo que los automovilistas ahorren a la hora de comprar un coche y el Estado se ahorre todo ese dinero en repintar las marcas viales y en mantener los semaforos.
Eso hay que dejarlo y a la puta mierda to, que es lo que pasa aqui en Valencia, donde esa forma de "conducir" se implanto hace tiempo ya.
Segundamano.es - Se puede ser mas mierda?!
Pues eso, que he puesto un anuncio es esta website para vender mi coche y van y me lo ponen en la seccion de "vehiculos industriales". Les contacto por email a la seccion de ayuda, pues no hay otra forma de contactarles, y van y me dicen que no, que esta bine en esa seccion.
Yo les digo que es un coche, un todoterreno, no un vehiculo industrial, y que ademas otros coches de la misma marca y modelo que el mio estan en la seccion de coches.
Pues no van y son unos putos cabrones maleducados? No me lo podia creer, no se puede contactar a nadie responsable, intento llamar a las oficinas centrales en Barcelona y alli no me quieren atencer. Llamo a las oficinas de Madrid y despues de doscientos intentos me lo coje la recepcionista que no sabe nada y no puede hacer nada. De paso me dice que han quitado el "call centre" asi que mal esta la cosa.
Si, he pagado solo 7 euros por le anuncio, pero son siete euros malgastados si nadie ve mi anuncio, no?
Mas alla de esto, como se puede ser tan maleducado y malintencionado y conseguir un trabajo en el departamento de atencion al cliente?
Yo lo tengo claro, no solamente nunca mas pondre ningun otro anuncio en segundamano.es, tampoco mirare nunca mas los anuncios de otros alli puestos.
Segundamano.es os podeis ir a la puta mierda, arded en el infierto!!!
Yo les digo que es un coche, un todoterreno, no un vehiculo industrial, y que ademas otros coches de la misma marca y modelo que el mio estan en la seccion de coches.
Pues no van y son unos putos cabrones maleducados? No me lo podia creer, no se puede contactar a nadie responsable, intento llamar a las oficinas centrales en Barcelona y alli no me quieren atencer. Llamo a las oficinas de Madrid y despues de doscientos intentos me lo coje la recepcionista que no sabe nada y no puede hacer nada. De paso me dice que han quitado el "call centre" asi que mal esta la cosa.
Si, he pagado solo 7 euros por le anuncio, pero son siete euros malgastados si nadie ve mi anuncio, no?
Mas alla de esto, como se puede ser tan maleducado y malintencionado y conseguir un trabajo en el departamento de atencion al cliente?
Yo lo tengo claro, no solamente nunca mas pondre ningun otro anuncio en segundamano.es, tampoco mirare nunca mas los anuncios de otros alli puestos.
Segundamano.es os podeis ir a la puta mierda, arded en el infierto!!!
dimanche, septembre 23, 2007
Two-Jags Prescott
Nada chicos/as, ultima hora, ayer compramos el Renault Scenic (nos lo entregan el miercoles) con lo cual, y hasta que nos devuelvan el dinero del Ford C-Max, y hasta que vendamos el Nissan Terrano, pues tenemos tres coches (para dos conductores y un perro).
Ahi va una fotillo del perro, haciendo el perro:
Ahi va una fotillo del perro, haciendo el perro:
Paso a paso - bloque a bloque
Sisters, estoy un poco 'remember' estos dias, primero redescubri 'Mishale' y ahora he redescubierto los bloques de Lego (el Tente de toa la vida, pero de marca). A este paso voy a acabar redescubriendo los chandal de felpa y los 'legwarmers', que alguien me pare!!!
Bueno, el caso es que el otro dia encontre un momento, entre un episodio de 'Fama' y otro de 'Dinastia' para acercarme al Toy'R'Us para mirar cosas que comprar para mis ahijados Sami y Ethan y resulta que me tope con los Tente estos, y bueno, asi de impulso me compre dos paquetes con 250 piezas cada uno.
Para aquellos que esten diciendo que 500 piezas son muchas, que sepais que a penas se puede construir un puente decente con ellas. Estoy pensando en grande, estoy pensando 10000 piezas...
En fin, la cuestion, que como nunca tuve Tente de chiquilin, sino que tenia que irme a la casa del vecino para construir castillos, puentes, torres, etc, pues que le he pillao un vicio tremendo y casi me dejo de lado mis series favoritas por estar en plena construccion...
Voila algun que otro ejemplo para vuestro deleite:
Bueno, el caso es que el otro dia encontre un momento, entre un episodio de 'Fama' y otro de 'Dinastia' para acercarme al Toy'R'Us para mirar cosas que comprar para mis ahijados Sami y Ethan y resulta que me tope con los Tente estos, y bueno, asi de impulso me compre dos paquetes con 250 piezas cada uno.
Para aquellos que esten diciendo que 500 piezas son muchas, que sepais que a penas se puede construir un puente decente con ellas. Estoy pensando en grande, estoy pensando 10000 piezas...
En fin, la cuestion, que como nunca tuve Tente de chiquilin, sino que tenia que irme a la casa del vecino para construir castillos, puentes, torres, etc, pues que le he pillao un vicio tremendo y casi me dejo de lado mis series favoritas por estar en plena construccion...
Voila algun que otro ejemplo para vuestro deleite:
A private affair - no more!
Well my dears, it turns out that someone actually reads this blog, and I include in this comment those supposed to be collaborators...
After leaving Petardosis Total unatended for quite a length of time I discovered that a certain 'Alejandro' had left a comment in relation to an article published in PT...
A certain 'Alejandro', also less known as 'Marlene'
With Alejandro, it must be about 5 of us reading (or having read at some point) the blog. I cheer to that, a million starts with a penny (or a cent of a Euro for those of us in the Euro zone).
I compel my fellow bloggers to put their hands to it and write about those things that we ourselves might find dowdy or even outright rude, but other people, like Alejandro, might care to read and even comment on.
Petardosis Editorial Team, I wanna see those fingers type!!!
After leaving Petardosis Total unatended for quite a length of time I discovered that a certain 'Alejandro' had left a comment in relation to an article published in PT...
A certain 'Alejandro', also less known as 'Marlene'
With Alejandro, it must be about 5 of us reading (or having read at some point) the blog. I cheer to that, a million starts with a penny (or a cent of a Euro for those of us in the Euro zone).
I compel my fellow bloggers to put their hands to it and write about those things that we ourselves might find dowdy or even outright rude, but other people, like Alejandro, might care to read and even comment on.
Petardosis Editorial Team, I wanna see those fingers type!!!
vendredi, septembre 21, 2007
Cafe y lluvia
Pues si, aqui estoy, tomando un cafe mientras miro por el balcon. Parece que el verano se ha acabado y hemos saltado de repente al otono, ni transicion ni na, a guantazo limpio.
Tampoco importa no? Que se le va a hacer, en fin, por lo menos no hace frio, y no creo que lo haga hasta bien entrado diciembre. Me acuerdo ahora de los que estais en Londres, que no habeis tenido verano este ano, vaya faena, eh?
Bueno, pues, aunque sea por poner algo mas interesante que el tiempo en Valencia, que dentro de un rato llamare al concesionario de Ford que nos vendio el Ford Focus C-Max defectuoso, a ver que pasa con la devolucion del dinero, que ya va siendo hora, no?
Pues si, como lo habeis leido, Ford Montalt en Valencia nos vendio un coche defectuoso, tal es asi que de un mes que lo hemos tenido, mas de la mitad del tiempo ha estado en el taller y no sabian que hacerle para arreglarlo.
Yo se lo dije, el dinero nos lo vais a devolver de una de dos maneras: o a buenas, o por los juzgados pasando por Consumo. Y ya han confirmado que nos lo devolveran, pero estan chafando huevos.
Nosotros ya estamos mirando coches para comprar y hemos decidido que un Renault Scenic, a ver que tal nos sale este. Ahi va una fotillo:
Tampoco importa no? Que se le va a hacer, en fin, por lo menos no hace frio, y no creo que lo haga hasta bien entrado diciembre. Me acuerdo ahora de los que estais en Londres, que no habeis tenido verano este ano, vaya faena, eh?
Bueno, pues, aunque sea por poner algo mas interesante que el tiempo en Valencia, que dentro de un rato llamare al concesionario de Ford que nos vendio el Ford Focus C-Max defectuoso, a ver que pasa con la devolucion del dinero, que ya va siendo hora, no?
Pues si, como lo habeis leido, Ford Montalt en Valencia nos vendio un coche defectuoso, tal es asi que de un mes que lo hemos tenido, mas de la mitad del tiempo ha estado en el taller y no sabian que hacerle para arreglarlo.
Yo se lo dije, el dinero nos lo vais a devolver de una de dos maneras: o a buenas, o por los juzgados pasando por Consumo. Y ya han confirmado que nos lo devolveran, pero estan chafando huevos.
Nosotros ya estamos mirando coches para comprar y hemos decidido que un Renault Scenic, a ver que tal nos sale este. Ahi va una fotillo:
jeudi, septembre 20, 2007
Bring it on - Throw me that can of Hairspray!
Am I mad or is there anything wrong with me? Can I truly be writing my second article today after such a parenthesis?
Anyway, all this aside, have you seen the new Hairspray? I did, recently, with sista Ana, and despite the terrible dubbing, I loved it!
I don't want to get too long on this cos it's late and there's so much internet surfing to do... but the poing is that it is really nice and uplifting for those slightly challenged by narrow corridors, like myself.
And one of the songs that I liked the most (yes, it is a musical) is Without Love, and here is a link: http://www.youtube.com/watch?v=sGI5315HpMI
And they all acted fantastically well, specially chubby Nikki.
Well, enough of that, just watch it if you can (and in original version, again if you can).
And what about me? Well, I have been accepted at the French Institute to study at Level 3, which is no small feat bearing in mind that I finished Level 2 nearly two years ago and haven't touched French since.
Beatruska has some news to share with the rest of us, I believe... and Juanillo is departing soon on a treck to Thailand (go shag ladyboys?) so he'll report back too, I hope!
G'night!
Anyway, all this aside, have you seen the new Hairspray? I did, recently, with sista Ana, and despite the terrible dubbing, I loved it!
I don't want to get too long on this cos it's late and there's so much internet surfing to do... but the poing is that it is really nice and uplifting for those slightly challenged by narrow corridors, like myself.
And one of the songs that I liked the most (yes, it is a musical) is Without Love, and here is a link: http://www.youtube.com/watch?v=sGI5315HpMI
And they all acted fantastically well, specially chubby Nikki.
Well, enough of that, just watch it if you can (and in original version, again if you can).
And what about me? Well, I have been accepted at the French Institute to study at Level 3, which is no small feat bearing in mind that I finished Level 2 nearly two years ago and haven't touched French since.
Beatruska has some news to share with the rest of us, I believe... and Juanillo is departing soon on a treck to Thailand (go shag ladyboys?) so he'll report back too, I hope!
G'night!
Loving you is heaven, missing you is hell...
Fijate por donde, mi retorno a Petardosis despues de un parentesis demasiado largo no es para quejarme de lo mal que esta el servicio en Espana o para nada negativo (hasta yo me he sorprendido, leches!).
Pues no, se trata de algo que me ha traido un granito de nostlagia de cuando era mas joven, aunque no necesariamente mas feliz.
Llevaba meses intentando encontrar esta cancion y finalmente la he encontrado y la llevo oyendo en un loop algo asi como 12 veces ya.
A ver si sus acordais:
MISHALE - ANDRU DONALD
http://www.youtube.com/watch?v=YxcnXGyxoog&mode=related&search=
Uh, from the first time that I loved you
I told you from the start
Our love would come together
If we could stand to be apart
I never mean to break to you heart, no
The days I cope without you
I feel so all alone
I see you in my dreams at night
I feel your touch so strong (So strong)
I feel your pain and tears miles away
I surrender my soul to you, dear
Love you
Love you
Love you
Love
Mishale, what am I supposed to do
Mishale, I’ll never get over you
Mishale (Mishale), loving you is heaven
Missing you is hell and I need for our love to be strong
No matter where I find myself
You’re always on my mind (Always on my mind)
The photographs stare back at me
Reminds me that your love’s deep as mine (Deep as mine)
I’m coming home to you, babe, is worth livin’ for, yeah, yeah (Yeah)
Love you
Love you
Love you
Love
Mishale (Mishale), what am I supposed to do (Mishale)
Mishale (Oh…oh…), I’ll never get over you (Mishale)
Mishale, loving you is heaven (Loving you is heaven)
Missing you is hell and I need for our love to be strong, ho…oh…oh…
My swollen eyes reveal my pain
As my tears fall ???
My life’s fading
I’mma just gonna miss you
Love (Love) you (You)
Love (Love) you (You)
Love (Love) you (You)
Love
Mishale, what am I supposed to do (Mishale)
Mishale (Oh…oh…), I’ll never get over you (I’ll never get over you)
Mishale (Mishale), loving you is heaven (Loving you’s heaven)
Missing you is hell and I surrender myself to you, dear
Mishale (Oh), what am I supposed to do (What am I supposed to do)
Mishale (Oh…oh…), I’ll never get over you
Mishale (Mishale), loving you is heaven (Loving you is heaven)
Missing you is hell and I need for our love to be strong, oh…oh…
What am I supposed to do
Mishale (Mishale), I’ll never get over you
Mishale, loving you is heaven (Loving you is heaven)
Missing you is hell
Y bueno, que a partir de ahora vuelvo a estar de vuelta para todos mis fans, vale? Un beso.
Joer que tonteria con la cancion pero lo feliz que me ha hecho por un momento, eh? Siesque no hay quien entienda a las personas, vamos, que etoy mas contento que un tonton con una caja de carton vacia...
Pues no, se trata de algo que me ha traido un granito de nostlagia de cuando era mas joven, aunque no necesariamente mas feliz.
Llevaba meses intentando encontrar esta cancion y finalmente la he encontrado y la llevo oyendo en un loop algo asi como 12 veces ya.
A ver si sus acordais:
MISHALE - ANDRU DONALD
http://www.youtube.com/watch?v=YxcnXGyxoog&mode=related&search=
Uh, from the first time that I loved you
I told you from the start
Our love would come together
If we could stand to be apart
I never mean to break to you heart, no
The days I cope without you
I feel so all alone
I see you in my dreams at night
I feel your touch so strong (So strong)
I feel your pain and tears miles away
I surrender my soul to you, dear
Love you
Love you
Love you
Love
Mishale, what am I supposed to do
Mishale, I’ll never get over you
Mishale (Mishale), loving you is heaven
Missing you is hell and I need for our love to be strong
No matter where I find myself
You’re always on my mind (Always on my mind)
The photographs stare back at me
Reminds me that your love’s deep as mine (Deep as mine)
I’m coming home to you, babe, is worth livin’ for, yeah, yeah (Yeah)
Love you
Love you
Love you
Love
Mishale (Mishale), what am I supposed to do (Mishale)
Mishale (Oh…oh…), I’ll never get over you (Mishale)
Mishale, loving you is heaven (Loving you is heaven)
Missing you is hell and I need for our love to be strong, ho…oh…oh…
My swollen eyes reveal my pain
As my tears fall ???
My life’s fading
I’mma just gonna miss you
Love (Love) you (You)
Love (Love) you (You)
Love (Love) you (You)
Love
Mishale, what am I supposed to do (Mishale)
Mishale (Oh…oh…), I’ll never get over you (I’ll never get over you)
Mishale (Mishale), loving you is heaven (Loving you’s heaven)
Missing you is hell and I surrender myself to you, dear
Mishale (Oh), what am I supposed to do (What am I supposed to do)
Mishale (Oh…oh…), I’ll never get over you
Mishale (Mishale), loving you is heaven (Loving you is heaven)
Missing you is hell and I need for our love to be strong, oh…oh…
What am I supposed to do
Mishale (Mishale), I’ll never get over you
Mishale, loving you is heaven (Loving you is heaven)
Missing you is hell
Y bueno, que a partir de ahora vuelvo a estar de vuelta para todos mis fans, vale? Un beso.
Joer que tonteria con la cancion pero lo feliz que me ha hecho por un momento, eh? Siesque no hay quien entienda a las personas, vamos, que etoy mas contento que un tonton con una caja de carton vacia...
dimanche, août 05, 2007
...ouvre les yeux, tu est a Londres!
Well I think that this famous quote has become a little obsolete. Will Mikolavic remove it from the entry of this fantastic page? will he update it?
Or will his new business take all of his time?
Anyhow, no worries, I will keep on maintaining this blog alive.
Miguel, bisoux.
samedi, juin 23, 2007
Un paseo por Bucarest
Ya tuve antes de ir a Bucuresti mucho consejo, demasiado, sobre los taxistas, la gente, los socavones en las calles principales, los timos a los turistas, paga siempre con lo justo que no te devuelven el cambio.... en fin, bastante miedo en realidad para una ciudad tan bonita.
He de reconocer que pasé algo de miedo nada más llegar, mucha confianza se toman con una chica sola, y ser una chica guapa y sola, pues ya se sabe.. Si a esto añadimos que del aeropuerto al centro de la ciudad no hay autopistas, sino que parecen más bien caminos, pues siempre tienes la impresión de que te van a llevar a no se sabe dónde. Sin embargo, me niego a llevarme la impresión de que es una ciudad insegura y de que la gente te tima. Bueno, que un taxista te time 2 euros tampoco es tan grave, ¿no?
Tengo la suerte de tener una amiga allí, Alex, que se portó conmigo como no mucha gente se porta. Por cierto que le debo una.
Hay en el centro de la ciudad caserones abandonados preciosos que nadie puede permitirse comprar o alquilar y que a mí me dejaron fascinada. Carteles de Sanyo y Coca-Cola contrastando con los edificios viejos y ruinosos. Avenidas enormes con hoyos en el pavimento y un palacio del parlamento tan grande que no cabe en las fotos. El tal Ceaucescu, que quiso que fuese el más grande del mundo. Eso sí, a costa de los rumanos.
¿Sabéis cómo se dice jardín japonés? Gradina japoneză (excuse my french) -¿no es romántico? en Rumanía es normal casarse temprano y la familia tiene gran valor. En el parque Hierastrau, además de la gradina japoneza hay parejas y familias jóvenes con hijos paseando casi a cualquier hora. El museo del pueblo, en el interior del parque (foto número 2), es digno de ver ya que es un pueblo como los de antes con casitas de techo de paja, muy típico y muy bonito. Puedes pasear y entrar en las casas, pero está prohibido fumar en todo el "pueblo". En la puerta hay gente mayor que vende artesanía rumana bastante barata y muy bonita.
¿Y las leyendas? ¿y los pueblos medievales? ¿y la belleza natural que tiene Rumanía? tendré que volver para verlo mejor, con más tiempo y mejor organización.
Recomiendo la visita.
Única queja: demasiados casinos y pocas piscinas. Hace mucha caló!
(y yo me pregunto: ¿qué tiene el este de Europa con los casinos?)
mardi, mai 22, 2007
La Vie en Rose
Des yeux qui font baisser les miens,Un rire qui se perd sur sa bouche,Voilà le portrait sans retoucheDe l'homme auquel j'appartiens...
Quand il me prend dans ses bras,Qu'il me parle tout bas,Je vois la vie en rose;
Please read this article with the music of this song in your head.
Just now I started wondering: when was the last time I sang? yes, you sing in the shower, well I don´t. No time for that. But I sing in my car. Volume up and a great song having to be stopped only when I make my final and sad arrival. Waiting for me to come back and start the trip again. Play them over and over again, stretching the limits of my voice over and over again.
But when was exactly the last time I stood up on a stage, took a micro and saw only the lights and heard nothing but the sound inside me? was it my last private singing lesson, too expensive to maintain (30 pounds an hour, mind you) up in the far northern borough of Harlesden and then in nicest Dollis Hill, with Mrs Mackenzie, a black teacher with deformed big fingers, deformed from playing the piano. I ended up going early in the morning, so that I could be in Kentish Town in time to start work at 11am.
Oh those brilliant 20´s...
Or was it those Christmas holidays singing with my band in that pool bar in my hometown. Was it at the party at my place with Joe singing Springsteen´s The River. Was it The Cranberries´ Promises sang loud and hard in my lonely hours. Or was it perhaps that last year in London and my attempt to form a band with my inconditional Gareth, playing in that tiny bedsit (or its garden) maybe trying to shut down the crazy neighbours´ rows rather than making music?
No, I believe the last time I truly enjoyed singing I was in Paris. A hidden bar my friend Mikolavic will remember, with three or four levels, all down, similar to a cave and small like hell. How drank I was, I cannot remember, but I remember taking the micro from the DJ and starting to sing La Vie en Rose....oh no, I didn´t know the lyrics but my friend, wasn´t it SPECTACULAR!!!
Quand il me prend dans ses bras,Qu'il me parle tout bas,Je vois la vie en rose;
Lalalalala lalalaaaaaa larara laalaaraaa la laaa la vie en rooooose
Wasn´t everybody just delighted????
To Candy Mackenzie, for all that you taught me.
And Paris, for all I have always enjoyed you.....
mercredi, avril 11, 2007
Y dale con el toilet paper
Pues si, otra cosa graciosa de América, que me he arrancao...
Estábamos comiendo una hamburguesa, como es de rigor allí (para el que sea vegetariano, también las hay igual de grandes), y me levanté para ir al toilet. Allí había toda una fiesta montada. Dos niños dentro haciendo más ruido que 8 y la madre entrando y saliendo, buscando papel higiénico como una desesperada. La situación era graciosa porque nadie traía el maldito papel higiénico, creo que la mujer habló hasta con el mánager para conseguirlo (que lo vi yo!), y en un momento dado la señora se resignó y empezó a charlar con otra señora y (a intentarlo) conmigo. Diálogo:
- Do I need to get inside the store to get that bloody toilet paper or what!
I tell you, don´t you think I would be here if my husband hadn´t had to come to work
- (la otra señora): Oh really? where does your husband work?
- He comes twice a year to give these conferences about.....(whatever).... and so we come with him and stay in this hotel. Kids!!!! stay quiet in there!!!! don´t make noise, toilet paper is coming!!!!
- Oh that sounds interesting!
- Yes, what he does is actually very interesting, but I tell you, this is not service at all! Kiiiids!!!!
- Yes, I guess so
(la mujer se acerca a la cajera (???) y empieza a pegar gritos otra vez)
- Man this is unbelievable
- Yes it is , actually.
(Un chico que esperaba por fin tuvo su toilet libre, y cáspita! lo primero que hizo fue sacar un rollo de papel para la señora!!)
- Man this is amazing!! Thank you so much I never thought ... blah blah blah
¿Veis lo que quiero decir? muchos no sabrán donde está España, pero en el fondo somos tan parecidos....
Bueno, y ya aprovecho y hago mi denuncia de hoy (por Mikolavic!) : queremos toilet paper cuando nos vamos de vacaciones!!!!
Estábamos comiendo una hamburguesa, como es de rigor allí (para el que sea vegetariano, también las hay igual de grandes), y me levanté para ir al toilet. Allí había toda una fiesta montada. Dos niños dentro haciendo más ruido que 8 y la madre entrando y saliendo, buscando papel higiénico como una desesperada. La situación era graciosa porque nadie traía el maldito papel higiénico, creo que la mujer habló hasta con el mánager para conseguirlo (que lo vi yo!), y en un momento dado la señora se resignó y empezó a charlar con otra señora y (a intentarlo) conmigo. Diálogo:
- Do I need to get inside the store to get that bloody toilet paper or what!
I tell you, don´t you think I would be here if my husband hadn´t had to come to work
- (la otra señora): Oh really? where does your husband work?
- He comes twice a year to give these conferences about.....(whatever).... and so we come with him and stay in this hotel. Kids!!!! stay quiet in there!!!! don´t make noise, toilet paper is coming!!!!
- Oh that sounds interesting!
- Yes, what he does is actually very interesting, but I tell you, this is not service at all! Kiiiids!!!!
- Yes, I guess so
(la mujer se acerca a la cajera (???) y empieza a pegar gritos otra vez)
- Man this is unbelievable
- Yes it is , actually.
(Un chico que esperaba por fin tuvo su toilet libre, y cáspita! lo primero que hizo fue sacar un rollo de papel para la señora!!)
- Man this is amazing!! Thank you so much I never thought ... blah blah blah
¿Veis lo que quiero decir? muchos no sabrán donde está España, pero en el fondo somos tan parecidos....
Bueno, y ya aprovecho y hago mi denuncia de hoy (por Mikolavic!) : queremos toilet paper cuando nos vamos de vacaciones!!!!
Que te meto un beefe, leches!
Por cierto, felicidades a Juanola por su propocion, de novio amoroso a bitch-slapper:
Juan, nos contaras como paso?
Quiero ser beata...
Pues eso, que entre pitos y flautas ya hace casi medio anyo (no tengo la enye, tengo un teclado frances, no me pregunteis porque...) sin escribir aqui ni poner na. Menos mal que la Bea nos ha salvado la situacion y ha ido escribiendo cosillas.
Bueno, y sus preguntares, que ha provocado que Mikolavic vuelva a escribir? Pues os lo cuento, que ayer nus tiramos el Trevolin y yo tres horas en el coche para ir al Ikea de Murcia y resulta que estaba cerrado.
O sea, que en la website te ponen que dias festivos esta abierto, pero no te ponen que dias normales esta cerrado. A lo mejor era una festividad u algo en Murcia, pero los que no somos de alli como lo vamos a saber? Por Dios, es que es un poco basico, no? Poned algo en la website, verdad?
Pues como nosotros unos cuantos mas (la verdad, muchos de ellos ingleses) que no sabiamos que pasaba. El pobre Trevolin en denial, no sabia si fumarse un cigarro o fumarse dos. Es que es una panzada de coche para nada, no?
Pues esto es un blod-denuncia, que ya les he escrito un emilio diciendo que mu mal, y que un tiron de oreja a la manager, que hasta en la panaderia de la esquina ponen un cartel cuando se van de vacas, cujons!
Y bueno, este es, de hecho el primer blog-denuncia de muchos, porque siempre hay cagadillas por ahi que nos hacen y que no tenemos forma de extraer de nuestro cuerpo antes de que nos envenene por dentro (yo es que soy un poco visceral).
Pues a partir de ahora ya lo sabeis, si us tocan los wevos, pues a escribir se ha dicho, a ver si con suerte alguien lee esto y se esparce el evangelio.
Bueno, y que yo tambien me lo pase DPM en NY, como la Bea, asi que aqui pongo una fotillo para que la veais.
Y tambien voy a empezar a escribir mas, que ya esta bien de ser gandulon, verdad?
lundi, avril 09, 2007
I felt the Subway under my feet....
My friends had long ago entered this shop and were looking at T-shirts. T-shirts are not my cup of tea, so after a minute I was ready to step out and wait for them. It was strange, almost closing time and even the Broadway felt half deserted already. After my fag I started off opposite and down the street a little to look at the window pane of that shop in pink. It was actually called something-pink, and for a while my attention was attracted to it. I approached it and finally knew what the shop was about. Some sort of product for the hair. Somehow, it seemed as if your hair would become pink if you dyed it with that thing...that was the first impression, anyhow. There were pictures of smiling people and a few lines telling you the amazing story of the product. This was America.
I started hearing two women talking to a little girl. Both of them were saying to the girl that she should wear a jumper, but they spoke quickly and loud, and I couldn´t help but turn around. One of the women looked at me and made me a sign showing some distress but laughing. My first impulse was to look away. Afterwards I realised they were kind of trying to make me participant of the situation, if only for two seconds. But, you see, I have lived in Great Britain for a long time, but not in America.
It´s not a secret for anybody that people of Britain are not keen on showing their emotions and are very discreet in their day to day lives. After almost 8 years, I learned to look away when the little kid in the underground cried and the mum was unable to quiet him. It was embarrasing to show that you heard. Embarrasing for them, and embarrasing for you too. Americans are different, I believe they are more sympathetic with little things in life, and like showing it too.
It was then that I felt the Subway under my feet, a couple of yards away. So quiet over here, and a whole life going on underneath the asphalt. I then saw my other friend opposite the street, and crossed to meet her. Back to real life.
dimanche, février 18, 2007
vendredi, février 16, 2007
Love on the Net
Well as nobody seems to be aware that there is a blog that needs taking care.....I´ll relate you my last experience about love on the net. And, beware, my friend, there IS such a thing as love on the net.
I have met somebody with whom I would have married straight away. Before knowing he was actually human, that is. Not only human, he´s a man. Would you marry a man? there you go.
I have talked about things I would have never thought of doing before. You show your emotions with limitations, which is an advantage to start with; and if you show you´re nice you seem so much nicer than you actually are! If you are in a bad mood, well, you just disconnect. No flying lamps, no unnecessary tears. And no slamming of doors. Next time, you start from zero again.
The downside, on the other hand, is that you are a completely different person when in real life. Reality makes it all look so vulgar, you wonder where was the person who could read between the lines and provoked those silent moments and/or charming words in you. The fact is, you do take care of what you write, more than you do of what you speak. What a big mistake, not treating both with the same delicacy. Yes, shouting could be present, but the noise is more bearable and you can stop it with a click.
Dedicated to my man, who has asked me marriage twice before knowing me. Isn´t the net wonderful? (now - why doesn´t he ask anymore? :0))
I have met somebody with whom I would have married straight away. Before knowing he was actually human, that is. Not only human, he´s a man. Would you marry a man? there you go.
I have talked about things I would have never thought of doing before. You show your emotions with limitations, which is an advantage to start with; and if you show you´re nice you seem so much nicer than you actually are! If you are in a bad mood, well, you just disconnect. No flying lamps, no unnecessary tears. And no slamming of doors. Next time, you start from zero again.
The downside, on the other hand, is that you are a completely different person when in real life. Reality makes it all look so vulgar, you wonder where was the person who could read between the lines and provoked those silent moments and/or charming words in you. The fact is, you do take care of what you write, more than you do of what you speak. What a big mistake, not treating both with the same delicacy. Yes, shouting could be present, but the noise is more bearable and you can stop it with a click.
Dedicated to my man, who has asked me marriage twice before knowing me. Isn´t the net wonderful? (now - why doesn´t he ask anymore? :0))
samedi, décembre 23, 2006
Bettie Serveert in Cactus Club - Brugge (reloaded)
...I had no choice but to book myself a pair of tickets to Brugge to see Bettie Serveert. I can never thank enough my good friend Mikolavic who agreed to come with me, even though, as he joked, he would have never been able to locate Belgium in a map before. I can never thank him enough, for this has been one of the best experiences in my life (should I say better still than seeing Bruce Springsteen live when I was 19?)
It was freezing cold. Well, it was December after all, and following my personal style, I had forgotten my mittons and hat. We flew to Brussels the night before the concert, and found a nice bar/caffee where we had some beers and something to eat. Mind you, we also found a night bar! full of teenagers but nice and cosy. The following day we made our way to the city of Brugge, where I awaited without patience our date with Bettie. While preparing ourselves to The Date, we took some pictures of ourselves nicely dressed, and started our way to the Club. It had been my idea to get there half an hour earlier in order to have some drinks before the event, and to avoid the crowd near the stage when the concert started. I could never have thought that the club was closed until the concert time, and not only that, there was a big Non-Smoking sign at the door! Hello! No comments...
As it was closed, we walked about 50 metres (almost crossing the limits to the city!) trying without success to find a bar, as it was very cold outside. I then saw a blue van arriving at the parking by the club, and could recognise in an instant the guitarist, Pieter, by one of the side windows. He´s blond and thin and wears thick black frame eyeglasses, unmissable. They then parked and made their way to the club, and I could see Hermann, the base player, and the rest - no Carol within sight - walking towards the side door and inside the club. I was so nervous! I wasn´t sure whether to go and talk to them, take a picture or - just as I did - stand there looking at them and behave like a teenager.
I then had a vision of myself with my band, millions of years ago, doing exactly the same thing. This is the first thing I noticed about Bettie Serveert, they move as though they were a band who are just playing around waiting to be someday famous. No pretentions, no crowds around, they just looked anonymous. I knew it would be a friendly concert and I was glad we were one of the few people who had made the trip to Brugge that night.
We made a friend at the door, Dirk, who was also waiting for the opening. I suppose we were happy to meet somebody from Belgium and he was happy to speak some English for a change, and we stayed with him the whole night. We enjoyed the concert, but altough Mikolavic confessed he liked it, I know I liked it the most. Gosh, months, years, listening to the same songs that helped me in my lonely hours, in my happy times, on my way to work, (at work!) and I was watching them so close they actually looked at me while they played.
Carol´s mastery with the guitar tells of years of practise, her appearance has changed with the years but her voice is still sweet and powerful. Pieter´s solos are just too much to tell in words, and although this was much of an accustic concert, the rythm ran through my veins just as the nicotin I was missing would have done. Pieter swap the guitar for the drums on one occasion, and I must say he surprised us all with a great performance. Hermann, the base player, and the drums player sang the chorus on that same song, with their hands in their pockets, and looking really funny but doing great, while they looked at us below. Later on the keyboards player took the guitar and played "Roadmovies", a song from their last album, from which I had only listened the first 10 seconds but always knew it would be a beautiful song. I never asked Mikolavic to record that song, and I regret it now for it was one of the best....
At our yells to sing a Private Suit song, and although Carol was not very keen on it, they played this exact song, which gives name to the album, by the end of the performance, which, this time, was full of guitar and passion. This was extasis, we loved it!
One more thing to say about the performance is the jokes and bits of conversation going on amongst the members of the band in between songs, which I knew were funny taking into account the laughs of the audience. But as they´re Dutch and they were in the Dutch side of Belgium (half north), they spoke in this misterious language and we were unable to understand a single word. My friend Dirk would translate some of the jokes for me, but most got lost in the air...what a shame.
After the concert, and to our surprise, they got out their albums and t-shirts and started a mini market! people would approach and speak to them. I bought their last album, which I wanted to buy anyway, and they signed it, every single one of them. We spoke to them a bit, and the base player wrote "I love you" in Flemish for me. What will Paco and Patxi say when I tell them I spoke to the band who created "Balentine", that song we played so very many times!!
Mikolavic said to them that we came all the way from Spain just to see them, and they were surprised "Really?". In the picture you can see a really happy version of me, surrounded by them, smiling to the camera. I hope this image will be repeated soon.
In the meantime, if somebody wants to feel it too, please do come to Barcelona with me. Don´t know about you, but I have a live date in March.
:0)
lundi, novembre 27, 2006
Congratulations, it's a dog!!!
Not an urban legend, but very much a dog of flesh and bone...
The consequence:
The cause:
I am not using Chano as an excuse for not having written, but he has made me forget about the telephone and the internet for a few days... apologies.
The consequence:
The cause:
I am not using Chano as an excuse for not having written, but he has made me forget about the telephone and the internet for a few days... apologies.
mercredi, novembre 22, 2006
Surrounded by creepy creatures...
Como ya sabreis muchos de vosotros, me he mudado a Valencia recientemente y tengo una piscina cerca de mi piso. Bueno, pues piscina nueva, pero el mismo tema de siempre: el, o los, viejos molestones y charlatanes de turno.
Por algun motivo, algunas personas, particularmente personas mayores de genero masculino e inclinacion homosexual, parecen ser incapaces de concevir que otras personas, particularmente los jovenes y athleticos (dare I include myself in this group?), van a la piscina porque les gusta nadar y quieren hacer ejercicio.
Siendo uno el prototipo de belleza fisica universal para el hombre de ayer, de hoy y de siempre, entiendo y acepto con gracia y estilo las miradas de admiracion de aquellos que tienen la suerte de compartir la piscina conmigo, pero en algun momento tiene uno que manifestarse sobre el constante acoso que yo, y otros tambien jovenes pero de menor virtud, sufrimos en las piscinas.
YA ESTA BIEN DE INTENTAR DARLE CONVERSACION A LOS CHICOS GUAPOS!!!
Curiosamente, este problema no se produce entre dos personas jovenes y de fisico agraciado (al menos no en mi piscina). Se podria deducir de esto lo siguiente:
a) los homosexuales de una cierta edad no van a la piscina a nadar, por lo cual
b) los homosexuales de una cierta edad van a la piscina por un motivo diferente.
c) ese motivo diferente parece estar conectado el acto de conversar, en particular con chicos jovenes.
d) los chicos jovenes, por lo general, no muestran la misma disposicion hacia los homosexuales de una cierta edad, y
e) curiosamente tampoco se muestran propensos a intercambios verbales con otros chicos jovenes...
... con lo cual se puede deducir que los chicos jovenes SI van a la piscina a nadar(!).
Teniendo en cuenta solamente mi experiencia de varios anyos iendo a la piscina, uno podria esperar que los homosexuales de una cierta edad se habrian dado ya cuenta de que los chicos jovenes no estan interesados en entablar conversaciones en la piscina (si lo estan se trata, sin duda, de "businessmen").
Ya sabeis todos que a mi no me gusta criticar, pero es que al final le hacen a uno hablar!
Bueno, y en un futuro articulo discutiremos por que nunca puede uno comerse solo un petitsuisse ya siempre se rompen en grupos de dos, y que implicaciones tiene este hecho para los que estamos haciendo dieta.
Por algun motivo, algunas personas, particularmente personas mayores de genero masculino e inclinacion homosexual, parecen ser incapaces de concevir que otras personas, particularmente los jovenes y athleticos (dare I include myself in this group?), van a la piscina porque les gusta nadar y quieren hacer ejercicio.
Siendo uno el prototipo de belleza fisica universal para el hombre de ayer, de hoy y de siempre, entiendo y acepto con gracia y estilo las miradas de admiracion de aquellos que tienen la suerte de compartir la piscina conmigo, pero en algun momento tiene uno que manifestarse sobre el constante acoso que yo, y otros tambien jovenes pero de menor virtud, sufrimos en las piscinas.
YA ESTA BIEN DE INTENTAR DARLE CONVERSACION A LOS CHICOS GUAPOS!!!
Curiosamente, este problema no se produce entre dos personas jovenes y de fisico agraciado (al menos no en mi piscina). Se podria deducir de esto lo siguiente:
a) los homosexuales de una cierta edad no van a la piscina a nadar, por lo cual
b) los homosexuales de una cierta edad van a la piscina por un motivo diferente.
c) ese motivo diferente parece estar conectado el acto de conversar, en particular con chicos jovenes.
d) los chicos jovenes, por lo general, no muestran la misma disposicion hacia los homosexuales de una cierta edad, y
e) curiosamente tampoco se muestran propensos a intercambios verbales con otros chicos jovenes...
... con lo cual se puede deducir que los chicos jovenes SI van a la piscina a nadar(!).
Teniendo en cuenta solamente mi experiencia de varios anyos iendo a la piscina, uno podria esperar que los homosexuales de una cierta edad se habrian dado ya cuenta de que los chicos jovenes no estan interesados en entablar conversaciones en la piscina (si lo estan se trata, sin duda, de "businessmen").
Ya sabeis todos que a mi no me gusta criticar, pero es que al final le hacen a uno hablar!
Bueno, y en un futuro articulo discutiremos por que nunca puede uno comerse solo un petitsuisse ya siempre se rompen en grupos de dos, y que implicaciones tiene este hecho para los que estamos haciendo dieta.
dimanche, novembre 19, 2006
¿Qué pasaria si todos fuésemos desnudos?
Anoche estuve con un amigo tomando algo, estaba un pelín cansada y creo que incubando algún resfriado, con lo que no quería que la noche se alargara mucho. Pero en fín, era una de esas noches en las que tienes una conversación realmente interesante que se alarga durante horas. Y es que no hay nada como una buena conversación. Hablamos de muchas cosas, pero la que me ha dejado pensando es la del tema del desnudo.
Todo empezó porque le conté lo cómoda que estuve este verano en la playa nudista sin nada de ropa, lo a gusto que te bañas desnudo y la molestia de tener que vestirte (con esa caló) una vez que sales de la playa (¿no es absurdo?). Me acordé de lo extraño que me pareció que aquel chico tuviese el bañador puesto en medio de un montón de gente completamente desnuda. Un matrimonio con hijo e hija todos desnudos, sin ningún tipo de problema. Unos amigos y amigas sentados y hablando sin pudor ni fijaciones. Y la paranoia que me entraba de pensar que alguien conocido me viese.
¿Por qué?
Empezamos hablando de los requisitos de tenía que haber para que a nadie le importase andar desnudo; imaginamos un mundo en el futuro, en el que nadie absolutamente hubiera visto nunca a nadie vestido, pero pensamos que eso era mucha utopía, ya que llevaría muchas generaciones y sería difícil que nadie tuviese alguna revista o DVD a modo de reliquia de tiempos pasados en los que hubiera alguien vestido. En fin, muy difícil, y ¿qué ocurre en invierno? hace frío, hay que ponerse algo encima, con lo que al final te acabarías cubriendo de igual modo (y ya empezaría otra vez el rollo de las marcas, lo ajustado, los escotes....).
Entonces yo pensé, imagínate que cuando llega el verano y empieza el calor con mayúsculas, nos empezásemos a desnudar de modo natural, parecido (aunque a otro nivel) a lo que hacemos ahora (una minifalda, un mini-top ya no causan tanto estrago como hace medio siglo). Conclusión: llegará un momento en el que nos acostumbraremos a ver más desnudo sin ponernos cardíacos. Con el calor, nos iríamos a una terracita y nos quitaríamos la ropa completamente sin importarnos el qué dirán. Luego llegaría el invierno y nos pondríamos ropa igualmente, para cubrirnos del frío.
Como habríamos estado tanto tiempo al desnudo, ya no tendríamos esa fijación especial con la ropa que llevase la gente una vez llegase el frío.
Si esto ocurriese, el ejecutivo dejaría automáticamente de mostrar la imagen que hoy en día refleja con un traje, no nos desagradarían tanto los cuerpos feos y no tendriamos manera de averiguar de qué va la gente, ya que la señal número uno -ropa- carecería de la importancia vanal que hoy por hoy tiene. También supongo que el tema de la atracción caería hasta ponerse en términos normales ya que el tabú del desnudo habría desaparecido. Seguiríamos teniendo atracción por personas, pero ésta no nos traicionaría, de igual manera que en las playas nudistas hoy día. Tendríamos que guiarnos por otras señales para saber cómo es la gente: tendríamos que escuchar, observar gestos, conocer mejor a las personas para saber juzgarlas, con lo que mucho del problema actual de la sociedad desaparecería.
Sin embargo, no todo es tan bonito ya que empezaríamos a utilizar otros medios para mostrarnos de tal o cual modo. De hecho ya lo hacemos: ¿acaso en una conversación telefónica o escrita no fingimos a menudo y tratamos de mostrarnos de mil modos según la persona o situación? Bien, la ropa ya no nos ampara, pero ¿y qué decis del tono de voz y muchas otras señales que emitimos de lenguaje corporal? estas no podrían desaparecer de ningún modo, es más, ¡serían mucho más claras!.
Conclusión: sin duda y sobre todo cuando hace calor, es mucho más cómodo ir sin ropa, pero no deberíamos pensar que los prejuicios morales y sociales desaparecerían con ello, en contra de lo que algún día yo misma pensé. Todavía nos queda mucho camino por recorrer.
Y, hablando de todo un poco, ¿no pensáis, como yo, que es tan tan TAN difícil deshacernos de estos prejuicios que quizás sea imposible? Bueno, ahí os dejo tema para meditar....
vendredi, novembre 10, 2006
Feeling pessimistic around here?
Parece que hoy el color del día ha variado un pelín, estamos desilusionados, solos, pensativos, ese chico tan guapo no ha venido hoy a la oficina y me ha dado por pensar qué pasaría si mi perro se muriera... ¡todo eso en un día que hace sol! ¿qué vamos a dejar para los días de lluvia?
Pues yo, en mi momento particular de reflexión, he pensado en mi casa nueva. No es nueva, pero para mí sí lo es. Es curioso, toda la vida queriendo tener cosas y cuando por fín las consigues, te sorprendes porque no sabes muy bien qué hacer con ellas. Sé que es injusto para el que lea esto y no tenga casa, pero si te paras a pensar, cuando no tienes cosas, te ilusionas con el momento en que las tengas, ahorras = tienes más dinero, tienes planes, te tomas tu tiempo en elegir, eliges mejor y la emoción está candente si eres un pelín positivo. El hecho de que tengas un piso supone que no tienes dinero, que recae sobre tí la responsibilidad -de por vida- de mantenerlo y que, tal y como están las cosas hoy en día, primero: siempre tienes la sensación de que no has invertido mucho tiempo en buscar -ya que nos guiamos por los chollos (un chollo es algo asequible en lo que quepas), segundo: has eliminado desde el principio las cosas que precisamente hacen que tu vida tenga sentido (un jardín, una piscina, un vecino guapo, un balcón!).
Te sientas en tu salón, como he hecho yo hoy, y te das cuenta de que en un día normal no sabes muy bien qué significa el que un pedazo de espacio te pertenezca. ¿Será que no he asumido aún la enorme ventaja que esto supone?
Pensándolo bien, lo que este `chollo´ supone no es algo material, va más allá. Si este pedazo de espacio sirve para que mis amigos me visiten, mi hermanita pueda escaparse allí, me pueda tomar un café con un amigo o pueda leer un libro sin el ruido del televisor de fondo, bienvenido sea.
Sintámonos positivos, todo esto son cosas por las que se ha de pasar en un momento dado, y mejor cuanto antes, contribuyen a la mejora y a obtener fines, el camino no es fácil ni lógico pero la recompensa está ahí esperando.
¡Y nos enseña para la próxima!
¡¡¡Por la pestaña!!!
jeudi, novembre 09, 2006
A quien le importa lo que yo haga...
Estaba yo aqui reflexionando un poquitiu y he pensado que es un poco un sin sentido lo que nos pasa a los espanoles que volvemos a Espana.
Para empezar, ya no se nos considera 'retornados' si volvemos de un pais incluido en la Zona Economica Europea, o sea que si has trabajado en otro pais europeo, donde tu cotizacion tributaria es demostrable y existe un acuerdo bilateral, realmente no cuenta para nada en el momento de recibir la ayuda al retornado, porque como ya he mencionado, no eres emigrante retornado.
Lo segundo es que para acceder al paro, por ejemplo, tienes que trabajar por cuenta ajena al menos un dia a tu regreso a Espana. Esto presenta un numero de inconsistencias:
1- Si encuentras trabajo al llegar a Espana, ya no necesitas las ayudas, ergo el primer requisito para acceder a las ayudas en efecto deberia solucionar tu problema.
2- Encontrar cualquier trabajo no toma mucho tiempo, pero encontrar uno bueno si, con lo cual eres forzado a aceptar un trabajo de bajo grado, o a vivir del aire.
3- Si has acumulado experiencia de alto nivel en el extrajero y vuelves a un trabajo chapuza, tu te desmoralizas y no rindes todo lo que podrias, tu empleador no obtiene todo el beneficio que podria de ti, y como ganas muy poco no pagas mucho en impuestos: nadie gana.
4- Si decides ser pillo y jugar por las reglas establecidas (lo cual no debes hacer porque, aparentemente, es fraude...), y coges un contrato basura de tres dias y rebotas directamente al paro, has malgastado tres dias de un empresario, que te ha tenido que ensenyar el trabajo, y tambien le has supuesto un gasto administrativo. De nuevo nadie gana.
La posibilidad de hacer lo que explico en el punto 4 te la explicaran, probablemente, en el mismo centro del INEM, asi que si todo el mundo lo sabe, porque no eliminar esta farsa y reconocer que los otros requerimientos para tener derecho a paro (minimo de dias trabajados, etc) son suficientes para discernir aquellos en una posicion genuina de desempleo.
Pues aqui estaba yo pensandolo... como he dicho, un sin sentido.
Para empezar, ya no se nos considera 'retornados' si volvemos de un pais incluido en la Zona Economica Europea, o sea que si has trabajado en otro pais europeo, donde tu cotizacion tributaria es demostrable y existe un acuerdo bilateral, realmente no cuenta para nada en el momento de recibir la ayuda al retornado, porque como ya he mencionado, no eres emigrante retornado.
Lo segundo es que para acceder al paro, por ejemplo, tienes que trabajar por cuenta ajena al menos un dia a tu regreso a Espana. Esto presenta un numero de inconsistencias:
1- Si encuentras trabajo al llegar a Espana, ya no necesitas las ayudas, ergo el primer requisito para acceder a las ayudas en efecto deberia solucionar tu problema.
2- Encontrar cualquier trabajo no toma mucho tiempo, pero encontrar uno bueno si, con lo cual eres forzado a aceptar un trabajo de bajo grado, o a vivir del aire.
3- Si has acumulado experiencia de alto nivel en el extrajero y vuelves a un trabajo chapuza, tu te desmoralizas y no rindes todo lo que podrias, tu empleador no obtiene todo el beneficio que podria de ti, y como ganas muy poco no pagas mucho en impuestos: nadie gana.
4- Si decides ser pillo y jugar por las reglas establecidas (lo cual no debes hacer porque, aparentemente, es fraude...), y coges un contrato basura de tres dias y rebotas directamente al paro, has malgastado tres dias de un empresario, que te ha tenido que ensenyar el trabajo, y tambien le has supuesto un gasto administrativo. De nuevo nadie gana.
La posibilidad de hacer lo que explico en el punto 4 te la explicaran, probablemente, en el mismo centro del INEM, asi que si todo el mundo lo sabe, porque no eliminar esta farsa y reconocer que los otros requerimientos para tener derecho a paro (minimo de dias trabajados, etc) son suficientes para discernir aquellos en una posicion genuina de desempleo.
Pues aqui estaba yo pensandolo... como he dicho, un sin sentido.
Ever wondered how the Civil Service actually works?
Ya se que he utilizado otra caricatura de Dilbert en el articulo de Ana, pero es que no podia resistirlo, esta se parece tanto a lo que muchos hemos vivido durante nuestras carreras profesionales...
The glass IS half empty...
[Anita writes her first article...]
Being my brother editor in chief of this blog, I have known about
Petardosis from the very beginning. I have hugely enjoyed every single
publication and impatiently waited for a new one.
Constructive social criticism, sharp wittiness, the truth before anything,
inspiringly stylish prose on the edge of poetry and from lost to the river
experiences... everything mixed together so gracefully as it only could be
knowing the talent of the writers taking part.
It didn't really matter the fact that we were physically apart, some in
Spain, some in London, reading their articles brought as together... it was
actually as warm as listening to them talking to you over a coffee in a nice
cafe.
What has changed? well, since Miguel's departure to Spain in search of a
less cynical, more meaningful life, London is not the same any more, at
least not for me and those who so many times leant on him or sought wise and
from the heart advise in hard times. These articles make me melancholy and
bring me once happy, now sad memories of those who I love.
As unfair as it is for my few but very good and dearest friends still here,
I feel terribly lonely.
I have recently turn to a couple of lovers to ease the pain but so far, two
out of two big disappointments, which leads me to the conclusion that some
people are totally irreplaceable... I better get use to the feeling...
Is there light at the end of the tunnel?? bro is coming to visit in 3 days!!
God bless considerate brothers with their sisters!!!
Being my brother editor in chief of this blog, I have known about
Petardosis from the very beginning. I have hugely enjoyed every single
publication and impatiently waited for a new one.
Constructive social criticism, sharp wittiness, the truth before anything,
inspiringly stylish prose on the edge of poetry and from lost to the river
experiences... everything mixed together so gracefully as it only could be
knowing the talent of the writers taking part.
It didn't really matter the fact that we were physically apart, some in
Spain, some in London, reading their articles brought as together... it was
actually as warm as listening to them talking to you over a coffee in a nice
cafe.
What has changed? well, since Miguel's departure to Spain in search of a
less cynical, more meaningful life, London is not the same any more, at
least not for me and those who so many times leant on him or sought wise and
from the heart advise in hard times. These articles make me melancholy and
bring me once happy, now sad memories of those who I love.
As unfair as it is for my few but very good and dearest friends still here,
I feel terribly lonely.
I have recently turn to a couple of lovers to ease the pain but so far, two
out of two big disappointments, which leads me to the conclusion that some
people are totally irreplaceable... I better get use to the feeling...
Is there light at the end of the tunnel?? bro is coming to visit in 3 days!!
God bless considerate brothers with their sisters!!!
mardi, novembre 07, 2006
Warmest welcome to Anita (and her shoes)
Let me welcome my good friend Ana to this magazine. Our salsa queen, she will update you on all related to style, glamour and sophistication (or should I call it shop-phistication?); the only woman I´ve ever known who´s overdrawn every single month - and still lives to tell it!
She can be positive, kind and happy, and can wear the greatest robes on earth. Yes, and all this living in London! it took me 6 years to be able to pay off my credit card, which, on the other hand I only had on chance and as a means of real necessity (I had to buy a ticket to Spain, and couldn´t afford it!) Blyme me.
Now, being serious, Ana is able to have the greatest conversation about Law, amongst others; I can still remember that about marital law, very interesting. Yes, guys, beware, she won´t be fooled by a nice smile (unless, of course, you´re one of the gorgeous city workers, blue-eyed handsome strangers coming back from the office in those loden coats that take your breath away.....actually, I´m with her on that one). I don´t wonder she´s one of the few people really contributing to updating the English Law system, she´s an active part of the Royal Law Labyrinth of old England and won´t take no s**t from no one.
I will wait for her contributions to this team (and her advise on new eye creams!)
Big hug Anita!
Let it rain....
Before we start feeling melancholic with all this rain (very welcome, by the way!) we should take this chance to remember how wonderful the summer was. Without realising I took the pictures that were to be the live images of the summer I spent (that is, during the days). It kind of gives me peace to look at them, I know it sounds silly, but a full bottle of beer, the sun, the garden and the sand and some precious time off can make wonders..
Yes, the sun will yet shine on the beaches and we will keep on finding moments like this. But first, let it rain, my dearest, let it rain...
mardi, octobre 24, 2006
Yes, it has been quite some time since I last wrote (I seem to start all my articles like this... ), and this time there is a very good reason for my absence: I've moved countries and have now happily settled in sunny Valencia.
And it hasn't been easy. To start with, the process has been a very protracted one, as Trevor and I inicially decided to make the move back in May of this year, but then again, this things you really need to plan if they're to have a happy ending.
I an now sitting outside, in the balcony, wearing shorts and siping cool orchata whilst I type this. I am surrounded by plants too as T and I have dedicaded the last few days to visit all the nurseries in the region. It is truly idilic, to be hones...
I am now going to check the train times to Madrid as I may go and visit Beatruska and finally see her flat, and hopefuly, go out and have a few drinks around Madrid.
I will also see Angeles and my godson Samy, who are spending a few days in Madrid too.
Which brings me to the fact that I though that I would feel lonely here waiting for Trevor to sell up and move down here with me, but I find that I am not so alone here after all... and I feel very happy for that.
And that is that for tonight, more tomorrow, when I will probably talk about how I feel being unemployed, fat, old but happy...
Good night.
And it hasn't been easy. To start with, the process has been a very protracted one, as Trevor and I inicially decided to make the move back in May of this year, but then again, this things you really need to plan if they're to have a happy ending.
I an now sitting outside, in the balcony, wearing shorts and siping cool orchata whilst I type this. I am surrounded by plants too as T and I have dedicaded the last few days to visit all the nurseries in the region. It is truly idilic, to be hones...
I am now going to check the train times to Madrid as I may go and visit Beatruska and finally see her flat, and hopefuly, go out and have a few drinks around Madrid.
I will also see Angeles and my godson Samy, who are spending a few days in Madrid too.
Which brings me to the fact that I though that I would feel lonely here waiting for Trevor to sell up and move down here with me, but I find that I am not so alone here after all... and I feel very happy for that.
And that is that for tonight, more tomorrow, when I will probably talk about how I feel being unemployed, fat, old but happy...
Good night.
lundi, octobre 23, 2006
Bettie Serveert in Cactus Club - Brugge
Already in my early twenties I had a bunch of great friends who understood music in many varied ways. I had the honour of being introduced, amongst many others, to this band from Holland, who were just starting, and are still surprising the world with their own genuine rock.
Carol´s sweet voice, great lyrics and a sour feel to it, together with great musicians and a particular way of mixing ballad and rock have filled my ears with extasis and have made me remember why my life lacks most of the passion if I´m not in touch with this world.
Please join these videos with me...
http://www.bettieserveert.com/docs/media/2m1995_fallenfoster.html
http://www.bettieserveert.com/docs/media/vc_dreamaniacs.html
Therefore, I had no choice but to book myself a ticket to Brugge for the 9th of December, so that I can see this band live, and convince my good friend Mikolavic to come with me (which to be honest, hasn´t been very difficult, it has to be said - thanks babe!)
This way, I fulfill two of my life long ambitions. See this band and travelling. Why do yourself one if you can do two?
Oh and remind me to tell you why they´re called Bettie Serveert, you wouldn´t tell!
Inscription à :
Articles (Atom)
