...ejecutiva agresiva, llevar tacones, ir con un maletín y teñirme de rubia, estar forrada de pasta, hablar tres idiomas, codearme con la crême y coger aviones, vivir en dos paises, o en tres, asistir a movidas importantes y en mis tiempos libres, cantar.
Pues si, y ¿que hacemos con el churri?
Y es que hoy he comido con una compañera y dos compañeros, y hemos empezado a hablar de algunas oportunidades que tiene alguna gente de crecer profesionalmente formándose en otro país durante una temporada, y el dilema de qué hacer, de si a él/ella le agrada la idea, le disgusta, la critica o la ignora. Yo, conociendo el caso de mi ex landlord Chris y su mujer, la cosa no trascendió demasiado, sería porque justo antes del primer viaje de "formación" (que duraría 1 año) de su novia, la pidió en matrimonio. Supongo que así se quedó más tranquilo el hombre. Pero no creas que eso la paró, de una ciudad cercana le salió otra oportunidad en otro país, para que mejorara el francés, pues eso. Y eso es precisamente a lo que yo voy. Señores, hay que parler français! y estaba yo pensando, ahora que me han ascendido (aunque aún no en la práctica) este nuevo puesto puede llevarme a otro de similares características tachan tachan! en la France!
Y de ahí, lo prometo, me tiño de rubia y me pongo tacones y trajes de chaqueta!!
Por cierto, y hablando de churris, ¿alguien puede darme sugerencias sobre apelativos cariñosos? es que eso de tronx, se ha quedado un poco .. en fin.. que una pierde práctica en estas cosas.
jiji
jeudi, janvier 31, 2008
I AM LEGEND
Pues si, así para mi clase del otro dia, y por dos motivos fundamentales, a) no tenía inspiración y b) me había encantado esta película en cuestión, les puse para que tradujeran un texto sobre una crítica de esta.
No sé si será aquello de quedarte solo en el mundo, a veces pienso, buff tengo tanto estress que seguro que las primeras semanas estaría más a gusto que ná. Aunque no es cuestión tampoco de ser tan radical no? y el caso es que yo el terror...bueno, la verdad sea dicha, me pones una mano abierta hacia la cámara y ya estoy teniendo pesadillas. Pero esta, no sé, como que me gustó. ¿O será por el perro? en fin, que en la crítica en cuestión, por cierto, con un lenguaje bastante difícil (es que lo saqué de un periódico americano, y no es lo mismo lo dificil conocido que lo difícil por conocer....) se hablaba de cómo la isla de Manhattan eclipsa a Will Smith, el cual por cierto, ha dejado en esta película de mover las manos de esa manera que le caracterizaba, si casi parecía un doctor; pues me gustó. No, no os voy a poner la crítica, pero os pondré el trailer para que lo veáis. Para vuestra info, la he visto 2 veces, en idiomas diferentes.
Bien, bien, hay que ir al cine.
No sé si será aquello de quedarte solo en el mundo, a veces pienso, buff tengo tanto estress que seguro que las primeras semanas estaría más a gusto que ná. Aunque no es cuestión tampoco de ser tan radical no? y el caso es que yo el terror...bueno, la verdad sea dicha, me pones una mano abierta hacia la cámara y ya estoy teniendo pesadillas. Pero esta, no sé, como que me gustó. ¿O será por el perro? en fin, que en la crítica en cuestión, por cierto, con un lenguaje bastante difícil (es que lo saqué de un periódico americano, y no es lo mismo lo dificil conocido que lo difícil por conocer....) se hablaba de cómo la isla de Manhattan eclipsa a Will Smith, el cual por cierto, ha dejado en esta película de mover las manos de esa manera que le caracterizaba, si casi parecía un doctor; pues me gustó. No, no os voy a poner la crítica, pero os pondré el trailer para que lo veáis. Para vuestra info, la he visto 2 veces, en idiomas diferentes.
Bien, bien, hay que ir al cine.
dimanche, janvier 27, 2008
jeudi, janvier 24, 2008
Barbarella, Barbarella
Barbarella, esa pedaso heroina que patrulla la galaxia repardiendo leches y mamadas, o al reves, segun se vea, la cuestion es que el otro dia tropece con este trozo de prehistoria, cuando las peliculas se hacian sin guion, con efectos poco especiales y probablemente mucho amor libre y substancia prohibida, para eso eran finales de los sesenta, no?
Pues eso, que sus cuento mu por encima el "argumento" de la peli: Barbarella, una conciudadana de un planeta Tierra ya librado de todo mal y dedicado a hacer el amor, es asignada por el Sr Presidente el ir en busca de un cientifico loco llamado, agarrate, "Duran duran" que ha inventado una nueva arma.
Pues ahi va la pobrecilla, por el espacio, en una nave espacial que parece un sofa boca de Dali por fuera y un dormitorio clasico despues de que los chicos de "changing rooms" lo hayan arreglao por dentro, encontrandose de todo, desde un grupo de Nancy's carnivoras a un angel ciego que no hace el amor porque el es amor (con un buen cuerpo pero una cara de lerdilla...)
En fin, que resulta que despues de todo, y a pesar de todo, la pelicula es una de esas que llaman "de culto", y la verdad es que a trozos es un poco como ver El Senor de los Anillos a camara lenta, pero tiene sus cosillas y aunque sea por conocimiento historico recomiendo verla. La musica tampoco tiene desperdicio, la verdad.
He leido en Wikipedia que esta pelicula influyo mucho en las artes asi que he decidido que yo no voy a ser menos y el proximo cabecero de Petardosis estara dedicado a Barbarella, ya vereis que pasada.
Pues eso, que sus cuento mu por encima el "argumento" de la peli: Barbarella, una conciudadana de un planeta Tierra ya librado de todo mal y dedicado a hacer el amor, es asignada por el Sr Presidente el ir en busca de un cientifico loco llamado, agarrate, "Duran duran" que ha inventado una nueva arma.
Pues ahi va la pobrecilla, por el espacio, en una nave espacial que parece un sofa boca de Dali por fuera y un dormitorio clasico despues de que los chicos de "changing rooms" lo hayan arreglao por dentro, encontrandose de todo, desde un grupo de Nancy's carnivoras a un angel ciego que no hace el amor porque el es amor (con un buen cuerpo pero una cara de lerdilla...)
En fin, que resulta que despues de todo, y a pesar de todo, la pelicula es una de esas que llaman "de culto", y la verdad es que a trozos es un poco como ver El Senor de los Anillos a camara lenta, pero tiene sus cosillas y aunque sea por conocimiento historico recomiendo verla. La musica tampoco tiene desperdicio, la verdad.
He leido en Wikipedia que esta pelicula influyo mucho en las artes asi que he decidido que yo no voy a ser menos y el proximo cabecero de Petardosis estara dedicado a Barbarella, ya vereis que pasada.
lundi, janvier 14, 2008
Driving in spain, a few observations.
After living in spain for a year now it seems like the right time to collect a few thoughts on Spanish life, so here's the first in an occasional series of observations, tips and live-or-die survival tactics for life on the peninsula.
Firstly, I'd like to address driving, a national obsession. A few years ago most Spaniards were content to pop down to the shops in a leisurely fashion on one of these:
However, things have changed enormously in the last few years (in the cities at least). The new aspiration is to own one of these, or something similar, as soon as possible after your eleventh birthday:
After about six months of driving in Spain however, it's more socially acceptable to be seen driving one of these:
Under normal driving conditions about six months would normally be required to achieve this, although at an average speed in town a particularly experienced driver might be able to achieve a similar result in something under six minutes.
The average family of twelve would be expected to own upwards of twenty vehicles for day to day use, and even more if any of them are in full time employment. Parking is rarely an issue in most town apartments, which all enjoy adequate garage facilities:
Street parking is usually plentiful, and double parking (or 'green' parking as it is more commonly known) has been adopted by the busiest town councils as an efficient and environmentally friendly solution to urban space planning issues. Green parking has almost completely solved the problem of how to get from your car seat to the shops whilst expending as little energy as possible:
For those less experienced in parking a good option would be the SMART car, which is much easier to find a space for in the more crowded urban environments:
An interesting fact, to me at least, is that parking is the third biggest participant sport in Spain - behind overtaking in second place, and smoking in first. In terms of safety, parking appears to be the safest sport of the three, with only 3.489 participant deaths recorded in 2006.
As a new driver in Spain you may find that the rules and customs regarding traffic lights are slightly different to those in your home country. In general, roundabouts are very well provisioned with traffic lights and should not present too much of a learning curve:
It is however worth paying attention to certain differences in usage for traffic lights positioned at road junctions. In a recent poll, conducted amongst experienced motorists, researchers asked the following question: 'What is the purpose of the red lights positioned in various places around your town/city?' - 4% of motorists responded 'don't know' and 96% of motorists responded 'to show you where another road starts if you can't see around the parked cars'. When asked what the green lights were for 100% of motorists polled responded 'err.. same as the red ones?'
To sum up, if you are a driver accustomed to the sort of driving restrictions imposed in many parts of the world you will love driving in Spain. There are no speed limits, no legal penalties for driving 'a tu manera', and best of all, the use of cocaine at the wheel is positively encouraged as the most efficient way of developing advanced driving skills.
So let's go for a drive!
Firstly, I'd like to address driving, a national obsession. A few years ago most Spaniards were content to pop down to the shops in a leisurely fashion on one of these:
However, things have changed enormously in the last few years (in the cities at least). The new aspiration is to own one of these, or something similar, as soon as possible after your eleventh birthday:
After about six months of driving in Spain however, it's more socially acceptable to be seen driving one of these:
Under normal driving conditions about six months would normally be required to achieve this, although at an average speed in town a particularly experienced driver might be able to achieve a similar result in something under six minutes.
The average family of twelve would be expected to own upwards of twenty vehicles for day to day use, and even more if any of them are in full time employment. Parking is rarely an issue in most town apartments, which all enjoy adequate garage facilities:
Street parking is usually plentiful, and double parking (or 'green' parking as it is more commonly known) has been adopted by the busiest town councils as an efficient and environmentally friendly solution to urban space planning issues. Green parking has almost completely solved the problem of how to get from your car seat to the shops whilst expending as little energy as possible:
For those less experienced in parking a good option would be the SMART car, which is much easier to find a space for in the more crowded urban environments:
An interesting fact, to me at least, is that parking is the third biggest participant sport in Spain - behind overtaking in second place, and smoking in first. In terms of safety, parking appears to be the safest sport of the three, with only 3.489 participant deaths recorded in 2006.
As a new driver in Spain you may find that the rules and customs regarding traffic lights are slightly different to those in your home country. In general, roundabouts are very well provisioned with traffic lights and should not present too much of a learning curve:
It is however worth paying attention to certain differences in usage for traffic lights positioned at road junctions. In a recent poll, conducted amongst experienced motorists, researchers asked the following question: 'What is the purpose of the red lights positioned in various places around your town/city?' - 4% of motorists responded 'don't know' and 96% of motorists responded 'to show you where another road starts if you can't see around the parked cars'. When asked what the green lights were for 100% of motorists polled responded 'err.. same as the red ones?'
To sum up, if you are a driver accustomed to the sort of driving restrictions imposed in many parts of the world you will love driving in Spain. There are no speed limits, no legal penalties for driving 'a tu manera', and best of all, the use of cocaine at the wheel is positively encouraged as the most efficient way of developing advanced driving skills.
So let's go for a drive!
Inscription à :
Articles (Atom)
