mercredi, avril 11, 2007

Y dale con el toilet paper







Pues si, otra cosa graciosa de América, que me he arrancao...
Estábamos comiendo una hamburguesa, como es de rigor allí (para el que sea vegetariano, también las hay igual de grandes), y me levanté para ir al toilet. Allí había toda una fiesta montada. Dos niños dentro haciendo más ruido que 8 y la madre entrando y saliendo, buscando papel higiénico como una desesperada. La situación era graciosa porque nadie traía el maldito papel higiénico, creo que la mujer habló hasta con el mánager para conseguirlo (que lo vi yo!), y en un momento dado la señora se resignó y empezó a charlar con otra señora y (a intentarlo) conmigo. Diálogo:

- Do I need to get inside the store to get that bloody toilet paper or what!
I tell you, don´t you think I would be here if my husband hadn´t had to come to work
- (la otra señora): Oh really? where does your husband work?
- He comes twice a year to give these conferences about.....(whatever).... and so we come with him and stay in this hotel. Kids!!!! stay quiet in there!!!! don´t make noise, toilet paper is coming!!!!
- Oh that sounds interesting!
- Yes, what he does is actually very interesting, but I tell you, this is not service at all! Kiiiids!!!!
- Yes, I guess so
(la mujer se acerca a la cajera (???) y empieza a pegar gritos otra vez)
- Man this is unbelievable
- Yes it is , actually.
(Un chico que esperaba por fin tuvo su toilet libre, y cáspita! lo primero que hizo fue sacar un rollo de papel para la señora!!)
- Man this is amazing!! Thank you so much I never thought ... blah blah blah

¿Veis lo que quiero decir? muchos no sabrán donde está España, pero en el fondo somos tan parecidos....

Bueno, y ya aprovecho y hago mi denuncia de hoy (por Mikolavic!) : queremos toilet paper cuando nos vamos de vacaciones!!!!






Que te meto un beefe, leches!


Por cierto, felicidades a Juanola por su propocion, de novio amoroso a bitch-slapper:


Juan, nos contaras como paso?

Quiero ser beata...


Pues eso, que entre pitos y flautas ya hace casi medio anyo (no tengo la enye, tengo un teclado frances, no me pregunteis porque...) sin escribir aqui ni poner na. Menos mal que la Bea nos ha salvado la situacion y ha ido escribiendo cosillas.

Bueno, y sus preguntares, que ha provocado que Mikolavic vuelva a escribir? Pues os lo cuento, que ayer nus tiramos el Trevolin y yo tres horas en el coche para ir al Ikea de Murcia y resulta que estaba cerrado.

O sea, que en la website te ponen que dias festivos esta abierto, pero no te ponen que dias normales esta cerrado. A lo mejor era una festividad u algo en Murcia, pero los que no somos de alli como lo vamos a saber? Por Dios, es que es un poco basico, no? Poned algo en la website, verdad?

Pues como nosotros unos cuantos mas (la verdad, muchos de ellos ingleses) que no sabiamos que pasaba. El pobre Trevolin en denial, no sabia si fumarse un cigarro o fumarse dos. Es que es una panzada de coche para nada, no?

Pues esto es un blod-denuncia, que ya les he escrito un emilio diciendo que mu mal, y que un tiron de oreja a la manager, que hasta en la panaderia de la esquina ponen un cartel cuando se van de vacas, cujons!

Y bueno, este es, de hecho el primer blog-denuncia de muchos, porque siempre hay cagadillas por ahi que nos hacen y que no tenemos forma de extraer de nuestro cuerpo antes de que nos envenene por dentro (yo es que soy un poco visceral).

Pues a partir de ahora ya lo sabeis, si us tocan los wevos, pues a escribir se ha dicho, a ver si con suerte alguien lee esto y se esparce el evangelio.

Bueno, y que yo tambien me lo pase DPM en NY, como la Bea, asi que aqui pongo una fotillo para que la veais.

Y tambien voy a empezar a escribir mas, que ya esta bien de ser gandulon, verdad?

lundi, avril 09, 2007

I felt the Subway under my feet....









My friends had long ago entered this shop and were looking at T-shirts. T-shirts are not my cup of tea, so after a minute I was ready to step out and wait for them. It was strange, almost closing time and even the Broadway felt half deserted already. After my fag I started off opposite and down the street a little to look at the window pane of that shop in pink. It was actually called something-pink, and for a while my attention was attracted to it. I approached it and finally knew what the shop was about. Some sort of product for the hair. Somehow, it seemed as if your hair would become pink if you dyed it with that thing...that was the first impression, anyhow. There were pictures of smiling people and a few lines telling you the amazing story of the product. This was America.

I started hearing two women talking to a little girl. Both of them were saying to the girl that she should wear a jumper, but they spoke quickly and loud, and I couldn´t help but turn around. One of the women looked at me and made me a sign showing some distress but laughing. My first impulse was to look away. Afterwards I realised they were kind of trying to make me participant of the situation, if only for two seconds. But, you see, I have lived in Great Britain for a long time, but not in America.

It´s not a secret for anybody that people of Britain are not keen on showing their emotions and are very discreet in their day to day lives. After almost 8 years, I learned to look away when the little kid in the underground cried and the mum was unable to quiet him. It was embarrasing to show that you heard. Embarrasing for them, and embarrasing for you too. Americans are different, I believe they are more sympathetic with little things in life, and like showing it too.

It was then that I felt the Subway under my feet, a couple of yards away. So quiet over here, and a whole life going on underneath the asphalt. I then saw my other friend opposite the street, and crossed to meet her. Back to real life.